%D1%8E%D0%BB%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D0%BA%D0%B0
Перевод: = юллыкка дигән
<ml0>1) <tr>предназна́ченный на доро́гу</tr> (доро́жные расхо́ды)
<ml0>2) <tr>пода́рочный</tr>, <tr>предназна́ченный на пода́рки жениха́</tr>
Похожие слова:
- юллык — <ml0>I
<ml1>1.
сущ.
<ml2>1) <tr>доро́жные</tr> (деньги, харчи и т. п. на дорогу), <tr>прого́нные</tr>
<eml><w>менә юллык сезгә</w> вот вам доро́жные</eml>
<ml2>2) этногр. <tr>подоро́жные</tr>; <tr>пода́рок от жениха́ по прибы́тии в дом неве́сты</tr> (в первый день свадьбы)
<eml><w>юллык сорау</w> проси́ть пода́рки (у жениха)</eml>
<ml1>2.
прил.
<tr>доро́жный</tr>, <tr>предназна́ченный на доро́гу</tr> (деньги, припасы, вещи, одежда; транспортные средства)
<eml><w>юллык акча</w> де́ньги на доро́гу</eml>
- <word>юллык уздыру</word>
- <word>юллыкка</word>
<br/>- <word>юллыкка дигән</word>
<ml0>II
прил.
-стро<tr>́чный</tr> (о тексте)
<eml><w>дүртьюллык шигырь</w> четырёхстро́чный стих</eml>
<ml0>III
сущ.
<tr>дымохо́д</tr>
<eml><w>мич юллыгы</w> дымохо́д печи́</eml>
- <word>юллыкка кычкыру</word>
<ml0>IV
сущ.
<tr>доро́жка</tr>, <tr>полови́к</tr> (узкий длинный ковёр, ткань и т. п. на лестнице, у дверей и т. п.)
<eml><w>хәтфә юллык</w> во́рсовая доро́жка</eml>
- кышлыкка — нареч.
<tr>на́ зиму</tr>, <tr>к зимо́вке</tr>
<eml><w>кышлыкка җыю</w> запаса́ться на́ зиму</eml>
<eml><w>кышлыкка хәзерләнү</w> гото́виться к зимо́вке</eml>
- ике юллык — = ике юллык шигырь <tr>двусти́шие</tr>, <tr>ди́стих</tr>