%D1%8D%D1%88%D0%BB%D3%99%D0%BD%D0%B5%D1%88
Перевод: сущ.
<tr>вы́делка</tr>, <tr>отде́лка</tr>, <tr>оформле́ние</tr>
<eml><w>бүлмәнең эчке эшләнеше</w> вну́тренняя отде́лка ко́мнаты</eml>
<eml><w>китап тышының эшләнеше</w> оформле́ние обло́жки кни́ги</eml>
Похожие слова:
- эшләнелү — страд. <tr>от</tr> <word>эшләнү</word>
- эшләнү — страд. <tr>от</tr> <word>эшләү</word>
<ml0>1) <tr>де́латься</tr>, <tr>выде́лываться</tr>, <tr>выраба́тываться</tr>, <tr>выполня́ться</tr>, <tr>исполня́ться</tr>; <tr>быть сде́ланным/совершённым</tr>
<eml><w>оста эшләнгән портрет</w> хорошо́ вы́полненный портре́т</eml>
<eml><w>эшләнгән җинаяте өчен җавап бирү</w> отвеча́ть за совершённое преступле́ние</eml>
<ml0>2) <tr>отде́лываться</tr>, <tr>украша́ться</tr>, <tr>инкрусти́роваться</tr>
<eml><w>асылташлар белән эшләнгән беләзек</w> брасле́т, укра́шенный драгоце́нными камня́ми</eml>
<ml0>•
- <word>эшләнеп беткән</word>
- <word>эшләнеп бетү</word>
- әйләнеш — сущ.
<ml0>1) <tr>оборо́т</tr>, <tr>обраще́ние</tr>, <tr>враще́ние</tr>
<eml><w>тәгәрмәч әйләнеше</w> враще́ние колеса́</eml>
<ml0>2) <tr>оборо́т</tr>, <tr>обраще́ние</tr> || <tr>оборо́тный</tr>
<eml><w>сәүдә әйләнеше</w> торго́вый оборо́т</eml>
<eml><w>әйләнеш капиталы</w> оборо́тный капита́л</eml>
<ml0>3) <tr>в</tr> сложн. сл. переводится компонентом -оборо<tr>́т</tr>, -обраще<tr>́ние</tr>
<eml><w>товар әйләнеше</w> товарооборо́т</eml>
<eml><w>чәчү әйләнеше</w> севооборо́т</eml>
<eml><w>кан әйләнеше</w> кровообраще́ние</eml>
<ml0>4) <tr>круг</tr>
<eml><w>самолёт ике әйләнеш ясады</w> самолёт сде́лал два кру́га</eml>
<ml0>5) <tr>кольцо́</tr>
<eml><w>трамвай әйләнешендә</w> на трамва́йном кольце́</eml>