Перевод: перех. <ml0>1) <tr>раста́ивать</tr>, <tr>отта́ивать/отта́ять</tr>, <tr>размора́живать/разморо́зить</tr> || <tr>отта́ивание</tr>, <tr>размора́живание</tr> <eml><w>чәйгә кар эретү</w> раста́ивать снег для ча́я</eml> <eml><w>боз эретү</w> отта́ивать лёд</eml> <eml><w>туңдырылган балыкны эретү</w> отта́ять (разморо́зить) ры́бу</eml> <eml><w>суыткычны эретү</w> разморо́зить холоди́льник</eml> <ml0>2) безл. <tr>та́ять</tr>, <tr>раста́ять</tr> <eml><w>эретә, аяк асты юеш</w> та́ет, под нога́ми сы́ро</eml> <ml0>3) <tr>пла́вить</tr>, <tr>расплавля́ть/распла́вить</tr>, <tr>выплавля́ть/вы́плавить</tr> || <tr>плавле́ние</tr>, <tr>пла́вка</tr>, <tr>расплавле́ние</tr>, <tr>распла́вка</tr>, <tr>вы́плавка</tr> <eml><w>бакыр эретү</w> распла́вить медь</eml> <eml><w>эретү циклы</w> цикл пла́вки</eml> <eml><w>металлны электр тогы белән эретү</w> пла́вка мета́лла электри́ческим то́ком</eml> <ml0>4) <tr>топи́ть</tr>, <tr>раста́пливать</tr>, <tr>растопи́ть</tr>, <tr>выта́пливать/вы́топить</tr>, <tr>перета́пливать/перетопи́ть</tr> (масло, жир, воск, гудрон) || <tr>топле́ние</tr>, <tr>раста́пливание</tr>, <tr>выта́пливание</tr>, <tr>вы́топка</tr>, <tr>перета́пливание</tr>, <tr>перето́пка</tr> <eml><w>дуңгыз мае эретү</w> вы́топка (перето́пка) са́ла</eml> <ml0>5) <tr>растворя́ть/раствори́ть</tr> || <tr>растворе́ние</tr> <eml><w>спиртта эретү</w> раствори́ть в спи́рте</eml> <eml><w>тоз эретү</w> раствори́ть соль</eml> <ml0>6) перен. <tr>умиля́ть/умили́ть</tr>, <tr>приводи́ть/привести́ в умиле́ние</tr> <eml><w>бу җылы сүзләр аны тәмам эретте</w> э́ти тёплые слова́ её оконча́тельно умили́ли</eml> <ml0>• - <word>эретеп алу</word> - <word>эретеп бетерү</word> <br/>- <word>эретеп җибәрү</word> <br/>- <word>эретеп чыгару</word> <br/>- <word>эретеп ябыштыру</word> <br/>- <word>эретеп ялгау</word> <ml0>•• <eml><w>эреткән дә череткән</w> см. гайбәтен сату</eml>
Похожие слова: