%D1%88%D0%B8%D0%B3%D3%99%D1%8E
Перевод: неперех.
<tr>настора́живаться/насторожи́ться</tr>
<eml><w>шигәйде, ахры, сагаеп калды</w> ви́димо, заподо́зрил, насторожи́лся</eml>
<eml><w>шигәеп карау</w> смотре́ть, рассма́триваться с подозре́нием</eml>
Похожие слова:
- шигәюле — прил.
<tr>недове́рчивый</tr>, <tr>подозри́тельный</tr>
<eml><w>шигәюле караш</w> подозри́тельный взгляд</eml>
- шыгаю — неперех.; разг.
<ml0>1) <tr>заслоня́ться/заслони́ться</tr>; <tr>загора́живаться/загороди́ться</tr> (защища́ясь); <tr>укрыва́ться/укры́ться</tr> чем; <tr>прикрыва́ться/прикры́ться</tr>; см. тж. <word>ышыклану</word>
<eml><w>агачлар белән шыгаеп торган өй</w> дом, прикры́тый дере́вьями</eml>
<ml0>2) <tr>опаса́ться</tr>, <tr>боя́ться</tr>; <tr>настора́живаться/насторожи́ться</tr>, <tr>остерега́ться/остере́чься</tr>
<eml><w>эттән шыгаебрак атлау</w> шага́ть (идти́) опаса́ясь соба́ки</eml>
<eml><w>үз шәүләсеннән үзе шыгаеп яшәү</w> (погов.) жить, страша́сь со́бственной те́ни</eml>
- сирәгәю — неперех.
<ml0>1) <tr>реде́ть</tr>, <tr>пореде́ть</tr>
<eml><w>чәч сирәгәйде</w> во́лосы пореде́ли</eml>
<eml><w>сафлар сирәгәйде</w> ряды́ пореде́ли</eml>
<eml><w>агачлар сирәгәеп баралар</w> дере́вья реде́ют</eml>
<ml0>2) <tr>разрежа́ться/разреди́ться</tr>|| <tr>разреже́ние</tr>
<eml><w>тауларда һава сирәгәя</w> в гора́х во́здух разрежа́ется</eml>
<ml0>3) <tr>станови́ться/стать ре́дким</tr>, <tr>ме́ньше</tr> (по количеству); <tr>убавля́ться/уба́виться</tr> || <tr>убавле́ние</tr>
<eml><w>көзен кояшлы көннәр сирәгәйде</w> о́сенью со́лнечных дней ста́ло ме́ньше</eml>