%D1%88%D0%B8%D0%B3%D1%8B%D1%80%D1%8C
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>стих</tr>; <tr>стихотворе́ние</tr> || <tr>стихотво́рный</tr>
<eml><w>лирик шигырь</w> лири́ческое стихотворе́ние</eml>
<eml><w>шигырь сөйләү (уку)</w> чита́ть стихи́</eml>
<eml><w>шигырь ятлау</w> вы́учить наизу́сть стихотворе́ние</eml>
<eml><w>шигырь төзелеше</w> стихосложе́ние</eml>
<eml><w>шигырь үлчәме</w> стихотво́рный разме́р; разме́р стиха́</eml>
<eml><w>шигырь юллары</w> стихотво́рные стро́ки</eml>
<ml0>2) <tr>поэ́зия</tr>
<eml><w>шигырьгә яшьләр килүе күңелле</w> отра́дно, что в поэ́зию идёт молодёжь</eml>
Похожие слова:
- шигырьче — сущ.
<ml0>1) <tr>стихотво́рец</tr>; см. тж. <word>шагыйрь</word>
<eml><w>язганыңны шигырьчеләр карамагына тапшырдым</w> твою́ ру́копись переда́л поэ́там (занима́ющимся поэ́зией)</eml>
<ml0>2) пренебр. <tr>рифма́ч</tr>, <tr>стихоплёт</tr> (о плохом поэте)
- шигый — прил.; рел.
<ml0>1) <tr>шии́тский</tr>
<ml0>2) в знач. сущ. <tr>шии́т</tr> (последователь шиизма)
<eml><w>шигыйләр мәзһәбе</w> шии́зм; см. тж. шига</eml>
<eml><w>шигыйләр белән сөнниләр арасындагы көрәш</w> борьба́ ме́жду шии́тами и сунни́тами</eml>
- шигар — сущ.; уст.; книжн.
<ml0>1) <tr>ло́зунг</tr>; <tr>клич</tr>
<eml><w>хөрлек, тигезлек аның шигаре</w> ло́зунг его́ - свобо́да и ра́венство</eml>
<ml0>2) <tr>цель</tr>; <tr>деви́з</tr>
<eml><w>бөтен халыкның уртак шигаре</w> о́бщая цель всего́ наро́да</eml>