Перевод: <ml0>1. прил. <tr>хи́трый</tr>, <tr>хитроу́мный</tr>, <tr>лука́вый</tr>, <tr>кова́рный</tr>; <tr>плутова́тый</tr> <ml0>2. сущ. <tr>хитре́ц</tr>, <tr>плут</tr>; <tr>пройдо́ха</tr>, <tr>хитрю́га</tr> <eml><w>хәйләкәр кыз (хатын)</w> плуто́вка</eml> <eml><w>төлке кебек хәйләкәр</w> хи́трый, как лиса́ (главн. обр. о человеке)</eml> <eml><w>хәйләкәр дошман</w> кова́рный враг</eml> <ml0>3. нареч. <tr>хи́тро</tr>, <tr>лука́во</tr>, <tr>плутова́то</tr> <eml><w>хәйләкәр елмаеп алу</w> хи́тро улыбну́ться</eml> <ml0>•• <eml><w>хәйләкәр таз</w> фольк. нахо́дчивый, неуныва́ющий, смека́листый геро́й ска́зок (обычно шакирд)</eml> <eml><w>хәйләкәр төлке</w> перен. хитре́ц, плут; Лиса́ Патрике́евна</eml>
Похожие слова: