%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8B-%D1%84%D0%B8%D0%B3%D1%8B%D0%BB%D0%B5
Перевод: = <word>холык-фигыль</word>
Похожие слова:
- холык-фигыль — сущ.; собир.; = холыклы-фигыле
<tr>хара́ктер</tr>, <tr>нрав</tr>, <tr>нату́ра</tr>, <tr>пова́дка</tr>
<eml><w>хатын алганда, холык-фигылен белеп ал</w> выбира́й жену́ по хара́ктеру (букв. бери́ жену́, узна́в её хара́ктер)</eml>
- холыклы — прил.
<ml0>1) <tr>с определённым хара́ктером</tr>, <tr>нра́вом</tr>; <tr>име́ющий</tr> (какой-л.) <tr>хара́ктер</tr>, <tr>нрав</tr>
<eml><w>авыр холыклы</w> с тяжёлым хара́ктером</eml>
<eml><w>кызу холыклы</w> со вспы́льчивым хара́ктером</eml>
<eml><w>каты холыклы</w> с круты́м нра́вом</eml>
<eml><w>киң холыклы кеше</w> челове́к с широ́кой нату́рой</eml>
<ml0>2) разг. <tr>с хоро́шим (лёгким) хара́ктером</tr> (нра́вом)
<eml><w>ул бик холыклы кеше</w> у него́ хоро́ший (лёгкий) хара́ктер</eml>
- тар холыклы — <tr>необщи́тельный</tr>, <tr>неужи́вчивый</tr>, <tr>сварли́вый</tr>, <tr>нетерпи́мый в отноше́нии с людьми́</tr>