%D1%85%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%84
Перевод: прил.; книжн.
<ml0>1) <tr>противоречи́вый</tr>, <tr>противоре́чащий</tr> (чему-л.)
<eml><w>хилаф сүз әйтү</w> сказа́ть сло́во про́тив, возрази́ть</eml>
<eml><w>кеше табигатенә хилаф</w> противоре́чащий челове́ческой приро́де</eml>
<eml><w>фәнгә хилаф</w> антинау́чный, противоре́чащий нау́ке</eml>
<ml0>2) в функ. сказ. <tr>про́тив</tr> (чего-л.), <tr>вопреки́</tr> (чему-л.)
<eml><w>законга хилаф рәвештә</w> вопреки́ зако́ну</eml>
<eml><w>ул аның гадәтенә хилаф</w> э́то про́тив его́ привы́чек (противоре́чит его́ привы́чкам)</eml>
Похожие слова:
- ихтилаф — сущ.; уст.; книжн.
<tr>разногла́сие</tr>, <tr>спор</tr>, <tr>несогла́сие</tr>, <tr>конфли́кт</tr>
<eml><w>фикер ихтилафы</w> расхожде́ние мне́ний</eml>
<eml><w>ихтилафны хәл итү</w> устрани́ть разногла́сия</eml>
- <word>ихтилаф итү</word>
- <word>ихтилаф кылу</word>
- хәлифә — сущ.; ист.
<tr>хали́ф</tr> (титул феодального верховного правителя мусульман в странах Ближнего и Среднего Востока) || <tr>хали́фский</tr>
- хулиган — сущ.
<ml0>1) <tr>хулига́н</tr>, <tr>хулига́нка</tr>
<ml0>2) мн. <tr>хулиганнар</tr> собир. <tr>хулиганьё</tr> разг.