%D1%85%D0%B0%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%BA%D1%8B%D0%B9
Перевод: прил.; книжн.
<ml0>1) уст. <tr>по́длинный</tr>, <tr>и́стинный</tr>, <tr>реа́льный</tr>, <tr>действи́тельный</tr>, <tr>настоя́щий</tr>
<eml><w>хакыйкый вакыйга</w> реа́льное собы́тие</eml>
<eml><w>хакыйкый факт</w> действи́тельный факт</eml>
<eml><w>ярты хакыйкый, ярты хыялый тормыш</w> наполови́ну реа́льная, наполови́ну вы́думанная жизнь</eml>
<ml0>2) <tr>полнопра́вный</tr>, <tr>действи́тельный</tr>
<eml><w>Фәннәр академиясенең хакыйкый әгъзасы</w> действи́тельный член Акаде́мии нау́к</eml>
Похожие слова:
- хоккейчы — сущ.; спорт.
<tr>хоккеи́ст</tr>
- ачы кайгы — <tr>го́ре го́рькое</tr> народно-поэт.; <tr>тя́жкое го́ре</tr>; <tr>го́речь</tr>
- хакыйкать — сущ.
<tr>и́стина</tr>, <tr>пра́вда</tr> || <tr>правди́вый</tr>, <tr>и́стинный</tr>
<eml><w>хакыйкатьне ачыклау</w> устана́вливать и́стину, выясня́ть действи́тельное положе́ние веще́й</eml>
<eml><w>объектив хакыйкать</w> филос. объекти́вная и́стина</eml>
<eml><w>хакыйкать ачы, ялган татлы</w> (погов.) пра́вда горька́, ложь сладка́</eml>
<eml><w>хакыйкать таш яра</w> (погов.) пра́вда ка́мень дроби́т; пра́вда глаза́ ко́лет</eml>
<eml><w>хакыйкатьне яшермичә әйтү</w> называ́ть ве́щи свои́ми имена́ми</eml>
<eml><w>хакыйкать өскә чыкты</w> откры́лась (всплыла́, вы́шла нару́жу) пра́вда (и́стина)</eml>
<eml><w>хакыйкать сүзе</w> правди́вое сло́во, сло́во пра́вды</eml>