%D1%83%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD
Перевод: нареч.
<tr>не ду́мая</tr> (ни о чём), <tr>необду́манно</tr>
<eml><w>аны-моны уйла́мастан</w> не ду́мая ни о чём</eml>
<eml><w>ул моны уйла́мастан эшләп ташлады</w> он э́то сде́лал необду́манно, на́спех</eml>
<eml><w>уйла́мастан әйтелгән сүз</w> необду́манно ска́занное сло́во</eml>
<eml><w>алдын-артын уйла́мастан</w> не ду́мая о после́дствиях</eml>
Похожие слова:
- карамастан — послелог
<tr>несмотря́ на...</tr>, <tr>невзира́я на...</tr>, <tr>напереко́р</tr>, <tr>вопреки́</tr>; <tr>про́тив</tr> (чего-л.), <tr>незави́симо от...</tr>
<eml><w>яшь булуына карамастан</w> несмотря́ на мо́лодость</eml>
<eml><w>кемнең кем булуына карамастан</w> невзира́я на ли́ца</eml>
<eml><w>әтисе каршы булуга карамастан</w> напереко́р (вопреки́) отцу́</eml>
<eml><w>һава торышына карамастан</w> незави́симо от пого́ды</eml>
- массалаштыру — перех.
<tr>де́лать</tr>, <tr>сде́лать достоя́нием (широ́кой) ма́ссы</tr> (соревнование, передовой опыт)
- тайчанмастан — нареч.
<ml0>1) <tr>не уклоня́ясь</tr>, <tr>упо́рно</tr>, <tr>непоколеби́мо</tr>
см. тж. <word>тайпылмастан</word>
<ml0>2) <tr>не гнуша́ясь</tr> (чего-л.) <tr>без стесне́ния</tr>
<eml><w>ялган сөйләнүдән дә тайчанмастан</w> не гнуша́ясь лжи</eml>