%D1%82%D3%A9%D1%80%D0%BB%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>определённого коли́чества ви́дов</tr>
<eml><w>үсемлекләр ике төрле була</w> расте́ния быва́ют двух ви́дов</eml>
<ml1>б) <tr>определённого ви́да</tr>
<eml><w>яңа төрле чәчкеч</w> се́ялка но́вого ви́да</eml>
<ml0>2) <tr>разли́чный</tr>, <tr>различа́ющийся</tr>
<eml><w>алар икесе бик төрле кеше</w> они́ о́ба о́чень ра́зные лю́ди</eml>
<ml0>3) <tr>ра́зный</tr>, <tr>разнообра́зный</tr>
<eml><w>төрле уйлар</w> ра́зные мы́сли</eml>
<eml><w>төрле зурлыктагы</w> ра́зной вели-чины́</eml>
Похожие слова:
- төрләнү — неперех.
<ml0>1) см. <word>төрлеләнү</word>
<eml><w>төрләнеп барган теләкләр</w> жела́ния, кото́рые стано́вятся всё бо́лее разнообра́зными</eml>
<ml0>2) <tr>изменя́ться/измени́ться</tr>; <tr>видоизменя́ться/видоизмени́ться</tr>
<eml><w>тугызга (утызга, туксанга и т. п.) төрләнер әле</w> изме́нится ещё де́вять раз (неоднокра́тно)</eml>
<ml0>3) <tr>привере́дничать</tr> || <tr>привере́дничанье</tr>; <tr>при́хоть</tr> (беременной или больного)
<ml0>4) диал. <tr>ряди́ться в ра́зные пла́тья</tr>, <tr>оде́жды</tr> (у крещёных татар во время святок) || <tr>ря́женье</tr>
см. тж. <word>сәвәләй</word>
<ml0>5) грам. <tr>изменя́ться</tr> (о слове), <tr>склоня́ться и́ли спряга́ться</tr> || <tr>словоизмене́ние</tr>, <tr>склоне́ние и́ли спряже́ние</tr>
<eml><w>сан төрләнүе</w> склоне́ние числи́тельных</eml>
<eml><w>фигыль төрләнүе</w> спряже́ние глаго́лов</eml>
<ml0>••
<eml><w>төрләнү бәйрәме</w> свя́тки (у крещёных татар) см. тж. нардуган</eml>
- төрләнеш — сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>измене́ние</tr>, <tr>изме́нчивость</tr> (напр. пищи, впечатлений и т. п.)
<ml1>б) <tr>ход измене́ний</tr>, <tr>изме́нчивости</tr>
<eml><w>төрләнеш процессы</w> проце́сс измене́ний</eml>
<ml0>2) грам. <tr>измене́ние</tr>, <tr>склоне́ние и́ли спряже́ние</tr>
<eml><w>сүз төрләнеше</w> словоизмене́ние</eml>
<eml><w>исем төрләнеше</w> склоне́ние и́мени существи́тельного</eml>
<eml><w>фигыль төрләнеше</w> спряже́ние глаго́ла</eml>
- төрләнчек — прил.
<tr>разбо́рчивый</tr>, <tr>привере́дливый</tr> (в еде); <tr>капри́зный</tr>, <tr>прихотли́вый</tr>