%D1%82%D3%A9%D0%B7%D3%99%D2%AF
Перевод: <ml0>I
перех.
<ml1>1) <tr>прице́ливаться</tr>; <tr>взять на прице́л</tr>; <tr>наводи́ть</tr> (оружие, пушку)
см. тж. <word>төбәү</word> 2), 3)
<eml><w>мылтык төзәү</w> прице́ливаться из ружья́, наводи́ть ружьё</eml>
<ml1>2) <tr>адресова́ть</tr> (критику, слово)
<ml1>3) в знач. нареч. <tr>төзәп прице́льно</tr>
<eml><w>төзәп ату</w> прице́льно стреля́ть; прице́льная стрельба́</eml>
<ml0>II
прил.
<tr>доброка́чественный</tr> (о ране, опухоли)
<eml><w>төзә́ү яра</w> доброка́чественная (быстро исцеляющаяся) ра́на</eml>
Похожие слова:
- төзәтү — перех.
<ml0>1) в разн. знач. <tr>поправля́ть/попра́вить</tr> || <tr>поправле́ние</tr>, <tr>попра́вка</tr>
<eml><w>сөйләүчене төзәтүү</w> исправля́ть говоря́щего</eml>
<ml0>2) <tr>исправля́ть/испра́вить</tr> || <tr>исправле́ние</tr>
<eml><w>хаталарны төзәтүү</w> исправля́ть оши́бки</eml>
<ml0>3) <tr>чини́ть/почини́ть</tr>; <tr>ремонти́ровать</tr> || <tr>почи́нка</tr>, <tr>ремо́нт</tr>
<ml0>4) прост. <tr>лечи́ть</tr>, <tr>выле́чивать/вы́лечить</tr> || <tr>выле́чивание</tr>
<ml0>5) прост.; перен. <tr>перевоспи́тывать/перевоспита́ть</tr> || <tr>перевоспита́ние</tr>
- төзәлү — <ml0>I
неперех.
<ml1>1) <tr>поправля́ться/попра́виться</tr> (о ранах), <tr>выздора́вливать</tr> (о человеке)
<ml1>2) <tr>исправля́ться/испра́виться</tr>, <tr>освобожда́ться/освободи́ться</tr> (от пороков)
<ml1>3) <tr>улучша́ться/улу́чшиться</tr>, <tr>устра́иваться/устро́иться</tr>, <tr>нала́живаться/нала́диться</tr> (о расстроенных делах и т. п.)
<eml><w>сүгенеп дөнья төзәлми</w> от ру́гани мир не улучша́ется</eml>
<ml0>II
страд.
от <word>төзәү</word>
- төзәнү — неперех.; разг.
<tr>прихора́шиваться</tr> || <tr>прихора́шивание</tr>
<eml><w>ясана да төзәнә</w> пригла́живается да прихора́шива-ется</eml>