%D1%82%D3%99%D1%88%D0%B2%D0%B8%D1%88
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>беспоко́йство</tr>, <tr>волне́ние</tr>, (душевная) <tr>трево́га</tr>; <tr>треволне́ния</tr>
<eml><w>йөрәгемә тәшвиш тулды</w> моё се́рдце охва́чено беспоко́йным волне́нием, трево́гой</eml>
<ml0>2) <tr>дезорганиза́ция</tr>, <tr>беспоря́док</tr>; <tr>расстро́йство</tr>, <tr>па́ника</tr>
<ml0>•
- <word>тәшвишкә салу</word>
- <word>тәшвишкә төшерү</word>
Похожие слова:
- тәшвишле — прил.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>неспоко́йный</tr>, <tr>охва́ченный беспоко́йством</tr>, <tr>трево́гой</tr>
<eml><w>мин аны тәшвишле хәлдә күрдем</w> я его́ уви́дел в неспоко́йном, трево́жном состоя́нии</eml>
<ml1>б) <tr>трево́жный</tr>, <tr>внося́щий беспоко́йство</tr>
<eml><w>тәшвишле хәбәр</w> трево́жная весть</eml>
<ml0>2) <tr>беспоко́йный</tr>; <tr>дезорганизо́ванный</tr>; <tr>сму́тный</tr> (о времени)
- тәшдид — = <word>тәштит</word>
- дәрвиш — сущ.
<ml0>1) <tr>де́рви́ш</tr>; <tr>стра́нник</tr>, <tr>скита́лец</tr>, <tr>пало́мник</tr>
<ml0>2) <tr>аске́т</tr>, <tr>отше́льник</tr>, <tr>пусты́нник</tr>, <tr>затво́рник</tr>
<ml0>3) перен. <tr>просто́й</tr>, <tr>скро́мный</tr> (о человеке)