%D1%82%D3%99%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%B7
Перевод: <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>невоспи́танный</tr>, <tr>недисциплини́рованный</tr>; <tr>гру́бый</tr>, <tr>неучти́вый</tr>
<eml><w>тәрбиясез кеше</w> гру́бый (неучти́вый) челове́к</eml>
<ml1>2)
<ml2>а) <tr>неухо́женный</tr>, <tr>безнадзо́рный</tr>, <tr>беспризо́рный</tr>
<ml2>б) <tr>запу́щенный</tr> (сад, двор, жилище)
<ml0>2.
нареч.
<tr>невоспи́танно</tr>, <tr>недисциплини́рованно</tr>, <tr>гру́бо</tr>
<eml><w>тәрбиясез кылану</w> вести́ себя́ невоспи́танно (гру́бо)</eml>
Похожие слова:
- тәрбияле — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>воспи́танный</tr>, <tr>благовоспи́танный</tr>; <tr>прили́чный</tr>
<eml><w>тәрбияле бала</w> воспи́танный ребёнок</eml>
<ml1>2)
<ml2>а) <tr>ухо́женный</tr>
<eml><w>тәрбияле терлек</w> ухо́женный скот</eml>
<ml2>б) <tr>хорошо́ обста́вленный</tr>; <tr>устро́енный</tr>; <tr>ую́тный</tr>, <tr>обеспе́ченный</tr>
<eml><w>тәрбияле тормышта</w> в устро́енной жи́зни</eml>
<ml2>в) редко <tr>холёный</tr>; <tr>ухо́женный</tr>
<eml><w>тәрбияле куллар</w> холёные ру́ки</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>благовоспи́танно</tr>, <tr>прили́чно</tr>
<eml><w>тәрбияле кылан</w> веди́ себя́ прили́чно</eml>
- тәрбияче — сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) в разн. знач. <tr>воспита́тель</tr>, <tr>песту́н</tr>
<eml><w>тәрбиячең кем?</w> кто твой воспита́тель?</eml>
<ml1>б) <tr>воспита́тель</tr>, <tr>воспита́тельница</tr> (в детских садах и т. п.)
<ml0>2) редко
<ml1>а) <tr>корми́лец</tr>
<ml1>б) <tr>опеку́н</tr>, <tr>присма́тривающий</tr> (за больным и т. п.)
- тәрбиячел — прил.
<ml0>1) <tr>воспи́тывающий</tr>, <tr>педагоги́ческий</tr>; <tr>педагоги́чески напра́вленный</tr>
<eml><w>тәрбиячел тәртип</w> воспи́тывающий поря́док</eml>
<ml0>2) <tr>лю́бящий (и уме́ющий) воспи́тывать/воспита́ть</tr>
<eml><w>тәрбиячел ана</w> мать, лю́бящая воспи́тывать</eml>
<ml0>3) <tr>педагоги́чный</tr>
<eml><w>тәрбиячел рәвештә</w> педагоги́чно, педагоги́чным о́бразом</eml>