%D1%82%D1%8B%D2%A3%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: прил.; прост.
<tr>непослу́шный</tr>, <tr>недисциплини́рованный</tr> || <tr>не́слух</tr>
<eml><w>аягың сызлаусыз булсын, балаларың тыңлаусыз булсын</w> (шутливое пожелание) пусть твои́ ру́ки-но́ги бу́дут здоро́выми, а де́ти - непослу́шными</eml>
<eml><w>тыңлаусызга төмән әйт</w> (погов.) непослу́шному говори́ хоть де́сять ты́сяч раз</eml>
Похожие слова:
- тыңлаучы — сущ.
<tr>слу́шатель</tr>; -слу<tr>́шатель</tr>
<eml><w>курсларны тыңлаучылар</w> слу́шатели ку́рсов</eml>
<eml><w>радиотыңлаучы</w> (пи́шется та́кже разде́льно: радио тыңлаучы) радиослу́шатель</eml>
- тыңлаулы — прил.; прост.
<tr>послу́шный</tr>, <tr>дисциплини́рованный</tr>
<eml><w>тыңлаулы малай</w> послу́шный ма́льчик</eml>
<eml><w>тыңлаулыга бер әйт</w> (погов.) послу́шному скажи́ то́лько раз</eml>
- сызлаусыз — прил.
(в заклинаниях, пожеланиях) <tr>здоро́вый</tr>, <tr>не боле́ющий</tr>
<eml><w>аяк-кулың сызлаусыз булсын</w> пусть твои́ ру́ки и но́ги не боля́т (да бу́дут здоро́вы)</eml>