%D1%82%D1%83%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8B
Перевод: вводн. сл.
<ml0>1) <tr>са́мое ве́рное</tr>; <tr>говоря́ открове́нно</tr>; <tr>е́сли говори́ть пра́вду</tr>
<eml><w>тугрысы шул</w> открове́нно говоря́, (дело обстоит) вот так</eml>
<ml0>2) в знач. <tr>послелога</tr>; уст.; см. <word>турысы</word>
Похожие слова:
- тугрылык — сущ.; книжн.
<ml0>1) <tr>ве́рность</tr>; <tr>пре́данность</tr>
<eml><w>изге бурычка тугрылык</w> ве́рность свято́му до́лгу</eml>
<ml0>2) <tr>че́стность</tr>
<eml><w>тугрылык -иман</w> (посл.) че́стность - э́то чи́стая со́весть (спокойствие духа)</eml>
- тугры — прил.; книжн.
<ml0>1) <tr>ве́рный</tr>; <tr>пре́данный</tr>
<eml><w>сүзенә тугры</w> ве́рный своему́ сло́ву</eml>
<ml0>2) <tr>че́стный</tr>; <tr>пра́вый</tr>
<eml><w>тугры сүз</w> пра́вое сло́во</eml>
<eml><w>кем тугры, кем угры икәнен белү</w> узнава́ть, кто прав, кто винова́т</eml>
<ml0>3) уст.; см. <word>туры</word> 1), 2)
- тугрый — сущ.; уст.
<tr>пре́док</tr> (первоначально - монарха)
<eml><w>тугрыйлар йоласы</w> обы́чай пре́дков</eml>
- <word>тугрый ата</word>
- <word>тугрый баба</word>
<br/>- <word>тугрый патша</word>