%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B9
Перевод: сущ.
<ml0>1) ласк. <tr>бра́тец</tr>, <tr>сестри́ца</tr>; <tr>роди́мый</tr>, <tr>роди́мая</tr>; <tr>ро́дненький</tr>, <tr>ро́дненькая</tr>
<eml><w>туганкаем, син кал инде өйдә</w> ро́дненький ты мой, ты уж оста́нься до́ма</eml>
<ml0>2) <tr>бра́тец</tr>, <tr>дружи́ще</tr>, <tr>дружо́к</tr> (слова обращения, когда говорящий хочет подчеркнуть своё старшинство или превосходство в опыте, уме и т. п.)
<eml><w>туганкай, син безгә кил</w> ты, дружи́ще, иди́ к нам</eml>
<eml><w>эх, туганкайлар!</w> эх, бра́тцы!</eml>
Похожие слова:
- туганнарча — <ml0>1.
нареч.
<ml1>1) по-ро<tr>́дственному</tr>
<eml><w>туганна́рча сөйләшү</w> поговори́ть по-ро́дственному</eml>
<eml><w>туганна́рча язышу</w> по-бра́тски перепи́сываться</eml>
<ml1>2) по-бра<tr>́тски</tr>; по-дру<tr>́жески</tr>
<eml><w>туганна́рча ярдәмләшеп</w> по-бра́тски помога́я друг дру́гу</eml>
<ml0>2.
прил.
<tr>бра́тский</tr>
<eml><w>туганна́рча мөнәсәбәт</w> бра́тское отноше́ние, бра́тские отноше́ния</eml>
<eml><w>туганна́рча сәлам</w> бра́тский приве́т</eml>
<eml><w>туганна́рча ярдәм</w> бра́тская по́мощь</eml>
- тугандаш — прил.
<ml0>1) <tr>бра́тский</tr>, <tr>дру́жеский</tr>, <tr>дру́жественный</tr>
<eml><w>тугандаш ил</w> бра́тская страна́</eml>
<ml0>2) <tr>ро́дственный</tr>
<eml><w>татарлар һәм чувашлар - тугандаш халыклар</w> тата́ры и чува́ши - ро́дственные наро́ды</eml>
- туган апа — диал.
<ml0>1) <tr>сестра́ отца́ и́ли ма́тери</tr>
<ml0>2) <tr>жена́ ста́ршего бра́та</tr>