%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C
Перевод: несов.
<ml0>1) (кого-что) (волновать) <tr>борчу</tr>, <tr>тынычсызлау</tr>, <tr>хәвефләндерү</tr>, <tr>хафалау</tr>, <tr>хафаландыру</tr>, <tr>тәшвишләндерү</tr>
<eml><w>меня тревожит его опоздание</w> мине аның соңгаруы хафалый</eml>
<eml><w>отца тревожило отсутствие писем от сына</w> улыннан хат-хәбәр килмәү әтисен бик борчыды</eml>
<ml0>2) (кого-что) (нарушать покой) <tr>комачаулау</tr>, <tr>борчу</tr>
<eml><w>не тревожь его</w> борчыма аны</eml>
<ml0>3) (что) (причинять боль) <tr>аздыру</tr>, <tr>ярсыту</tr>
<eml><w>тревожить рану</w> яраны ярсыту</eml>
Похожие слова:
- тревожиться — несов.
<ml0>1) (волноваться) <tr>борчылу</tr>, <tr>тынычсызлану</tr>, <tr>хәвефләнү</tr>, <tr>хафалану</tr>, <tr>шомлану</tr>, <tr>тәшвишләнү</tr>
<ml0>2) (затруднять себя) <tr>мәшәкатьләнү</tr>, <tr>борчылу</tr>
<eml><w>не тревожьтесь, я сам сделаю</w> мәшәкатьләнмәгез, мин үзем эшләрмен</eml>
- потревожить — сов.
(кого-что) <tr>тынычсызлау</tr>, <tr>бераз борчу</tr>, <tr>мәшәкатьләү</tr>
- встревожить — сов.
(кого-что) <tr>шомландыру</tr>, <tr>шом салу</tr>; <tr>пошаманга төшерү</tr>, <tr>борчу салу</tr> (борчылдыру); <tr>тынычсызлау</tr>