%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BB%D1%8B
Перевод: прил.
<ml0>1) прям.; перен. <tr>сла́дкий</tr>
<eml><w>бал татлы, балдан бала татлы</w> (посл.) мёд сла́док, а дитя́ ещё сла́ще</eml>
<eml><w>татлы хыяллар</w> сла́дкие мечты́ (грёзы)</eml>
<ml0>2) разг. <tr>вку́сный</tr>, см. тж. <word>тәмле</word>
<eml><w>татлы ризык</w> вку́сная еда́</eml>
<ml0>3) <tr>дорого́й</tr>
<eml><w>җан татлы</w> дорога́ душа́ (т. е. жизнь)</eml>
<ml0>•
- <word>татлы абага</word>
- <word>татлы гөмбә</word>
<br/>- <word>татлы кузак</word>
<br/>- <word>татлы тамыр</word>
<br/>- <word>татлы торма</word>
<br/>- <word>татлы чия</word>
<br/>- <word>татлыдан татлы</word>
<ml0>••
<eml><w>татлы тамак</w> сладкое́жка, гурма́н</eml>
<eml><w>татлы тел</w> сла́дкая речь, сладкоречи́вость</eml>
<eml><w>татлы телле</w> сладкоречи́вый</eml>
Похожие слова:
- тутлы — прил.
<ml0>1) <tr>слегка́ ржа́вый</tr>, <tr>покры́тый пя́тнами ржа́вчины</tr>
<eml><w>тутлы калай</w> жесть с (то́нкими) пя́тнами ржа́вчины</eml>
<ml0>2) <tr>конопа́тый</tr>, <tr>весну́шчатый</tr>, <tr>с пя́тнами</tr> (о лице); <tr>име́ющий конопа́тое лицо́</tr>
<eml><w>кара тутлы</w> сму́глый, сму́гло-весну́шчатый</eml>
<eml><w>сары тутлы</w> све́тло-конопа́тый; све́тло-весну́ш-чатый</eml>
- тактлы — <ml0>I
прил.
<tr>такти́чный</tr>, <tr>обходи́тельный</tr>, <tr>вы́держанный</tr>
см. тж. <word>әдәпле</word>; <word>инсафлы</word>
<eml><w>та́ктлы кеше</w> такти́чный челове́к</eml>
<ml0>II
прил.
<tr>с определённым коли́чеством та́ктов</tr>; <tr>име́ющий определённое коли́чество та́ктов</tr>
<eml><w>дүрт та́ктлы йөрткеч</w> четырёхта́ктный дви́гатель</eml>
- тыматлы — прил.; диал.
<tr>добро́тный</tr>, <tr>зако́нченный</tr> (о работе)
<eml><w>тыматлы эш кыйммәтле</w> добро́тная рабо́та дорога́</eml>