%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) прям.; перен. <tr>натя́нутость</tr>, <tr>напряжённость</tr>
<eml><w>җепнең тартынкылыгы хәтәр</w> натя́нутость шнура́ опа́сна</eml>
<eml><w>мөнәсәбәтләрнең тартынкылыгы</w> напряжённость отноше́ний</eml>
<ml0>2) диал. <tr>стесни́тельность</tr>, <tr>ро́бость</tr>
<eml><w>тартынкылыгы аркасында</w> из-за стесни́тельности</eml>
Похожие слова:
- батынкылык — сущ.
<tr>во́гнутость</tr>; <tr>вы́емка</tr>
- котырынкылык — сущ.
<tr>необу́зданность</tr>, <tr>неукроти́мость</tr>; <tr>оголте́лость</tr>, <tr>разну́зданность</tr>, <tr>неи́стовство</tr>, <tr>я́рость</tr>
<eml><w>үтә котырынкылык белән</w> с кра́йней я́ростью</eml>
- тартынкы — прил.
<ml0>1) разг. <tr>си́льно натя́нутый</tr>, <tr>напряжённый</tr>
<eml><w>тартынкы кыл тиз өзелә</w> (посл.) си́льно натя́нутые стру́ны бы́стро рву́тся</eml>
<ml0>2) диал. <tr>стесни́тельный</tr>
см. тж. <word>тартынучан</word>