%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>свиде́тельство</tr> (как положение акт деятельность); <tr>свиде́тельствование</tr>
<eml><w>бала таныклыкка ярамый</w> ребёнок не мо́жет быть привлечён к освиде́тельствованию (в качестве свидетеля)</eml>
<ml0>2) <tr>освиде́тельствование</tr>, <tr>показа́ние</tr> (кого, о чём)
<eml><w>таныклыгы дөрес түгел</w> его́ показа́ния неве́рны</eml>
<ml0>3) <tr>удостовере́ние</tr>, <tr>свиде́тельство</tr>
<eml><w>туу турында таныклык</w> свиде́тельство о рожде́нии</eml>
<ml0>•
- <word>таныклык бирү</word>
- <word>таныклык итү</word>
Похожие слова:
- тоныклык — сущ.
<ml0>1) <tr>чистота́</tr>, <tr>прозра́чность</tr> (воды, жидкости)
<eml><w>күлнең тоныклыгы</w> прозра́чность о́зера</eml>
<ml0>2) <tr>нея́сность</tr>, <tr>нечёткость</tr>, <tr>ту́склость</tr>
<ml0>3) <tr>невня́тность</tr>, <tr>невырази́тельность</tr> (голоса)
- аныклык — сущ.
<ml0>1) <tr>то́чность</tr> (расчётов, сведений)
<ml0>2) <tr>я́сность</tr>, <tr>чёткость</tr>, <tr>конкре́тность</tr>, <tr>то́чность</tr>, <tr>определённость</tr> (ответа, вопроса, формулировки, решения)
<eml><w>фикернең аныклыгы</w> я́сность мы́сли</eml>
- таныклы — прил.
<ml0>1) <tr>удостове́ренный</tr>, <tr>освиде́тельствованный</tr> (брак документ)
<ml0>2) разг.; см. <word>танулы</word> 2)
<ml0>3) диал. <tr>изве́стный</tr>, <tr>просла́вленный</tr>; <tr>преслову́тый</tr>
<eml><w>таныклы товар</w> просла́вленный това́р</eml>
<eml><w>таныклы теория</w> преслову́тая тео́рия</eml>