%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D1%8B%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>разме́ренность</tr>, <tr>неторопли́вость</tr>, <tr>непоры́вистость</tr>
<eml><w>җилнең талгынлыгы</w> разме́ренность, непоры́вистость ве́тра</eml>
<ml0>2) <tr>споко́йствие в состоя́нии уста́лости</tr>; <tr>заме́дленность</tr>, <tr>происходя́щая от уста́лости</tr>
<eml><w>хәрәкәт талгынлыгы</w> заме́дленность движе́ний</eml>
<ml0>3) <tr>уме́ренная теплота́</tr> (во́здуха, воды́); <tr>уме́ренная све́жесть</tr> (во́здуха)
<eml><w>кичке талгынлык</w> вече́рняя уме́ренная све́жесть во́здуха</eml>
Похожие слова:
- туганчыллык — сущ.
<tr>семе́йственность</tr>; <tr>любо́вь к свои́м ро́дственникам</tr> (к свое́й родне́)
- азгынлык — сущ.
<ml0>1) <tr>разну́зданность</tr>, <tr>плутова́тость</tr>, <tr>лука́вость</tr>, <tr>блудли́вость</tr> прост. (дурной скотины и т. п.)
<ml0>2) (полова́я) <tr>распу́тность</tr>, <tr>распу́тство</tr>, <tr>похотли́вость</tr>, <tr>развра́тность</tr>, <tr>развра́т</tr>, <tr>развращённость</tr>, <tr>блудли́вость</tr> прост.
<ml0>3) (вообще) <tr>развра́тность</tr>, <tr>развращённость</tr>, <tr>разну́зданность</tr>, <tr>беспу́тность</tr>, <tr>кра́йняя распу́щенность</tr>
- талгынлау — перех.
<ml0>1) <tr>де́лать/сде́лать разме́ренным</tr>, <tr>неторопли́вым</tr>
<ml0>2) <tr>де́лать/сде́лать уме́ренным</tr>; <tr>тёплым</tr>, <tr>теплова́тым</tr>
см. Тж. <word>таманлау</word>
<ml0>3) см. <word>талгынландыру</word>
<eml><w>яңгыр талгынлый башлады</w> дождь стал утиха́ть</eml>