%D1%82%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%BB
Перевод: сущ.; диал.
<ml0>1) <tr>про́волочный узо́р</tr> (у ювели́ров)
<eml><w>тагыл ясау</w> де́лать про́волочный узо́р</eml>
<ml0>2) см. <word>такыл</word> 1)
Похожие слова:
- таргыл — прил.
<tr>кра́сный с чёрными полоса́ми</tr>; <tr>кра́сно-чёрный</tr>; тёмно-кра<tr>́сный</tr>; тёмно-ры<tr>́жий</tr>
<eml><w>сыер алсаң танып ал, танымасаң таргылын ал</w> (посл.) покупа́й коро́ву со зна́нием де́ла, а е́сли не зна́ешь - покупа́й тёмно-ры́жую</eml>
- <word>таргыл кош</word>
- <word>таргыл таш</word>
- тагылу — <ml0>1) страд. <tr>от</tr> <word>тагу</word> <tr>прицепля́ться</tr>, <tr>быть прице́пленным</tr>; <tr>навлека́ться</tr>, <tr>быть да́нным</tr> (о про́звище)
<eml><w>исем юкка тагылмый</w> (погов.) про́звище зря не даю́т</eml>
<ml0>2) перен. <tr>увя́зываться</tr> (за кем, чем)
<eml><w>көчләп тагылган</w> наси́льно навя́занный</eml>
<ml0>•
- <word>тагылып алу</word>
- <word>тагылып йөрү</word>
- тагылма — <ml0>1.
сущ.
; диал.
<tr>про́звище</tr>
см. тж. <word>кушамат</word>
<eml><w>тагылмага тагылма</w> про́звище к про́звищу (говорится о случаях, когда прозвище уже принимаемое как имя, нарочито искажается)</eml>
<ml0>2.
сущ.
<ml1>1) <tr>прице́п</tr>; <tr>прицепно́й механи́зм</tr>
<eml><w>трактор тагылмасы</w> тра́кторный прице́п; инвента́рь, кото́рый прицепля́ется к тра́ктору</eml>
<eml><w>машинага тагылма эшләү</w> приде́лать прице́п к маши́не</eml>
<ml1>2) редко <tr>прида́ток</tr>, <tr>нагру́зка</tr>
<eml><w>тагылма белән бирү</w> дава́ть/дать с прида́тком (с нагру́зкой)</eml>
<ml1>3) грам. <tr>приста́вка</tr>, <tr>второ́й компоне́нт па́рно-копуляти́вных сло́жных слов</tr> (таких как төлек в слове азык-төлек продово́льствие, торкылы в сло́ве аркылы-торкылы вдоль и поперёк)
<ml0>3.
прил.
<tr>прицепно́й</tr>
<eml><w>тагылма мезанизм</w> прицепно́й механи́зм</eml>
<eml><w>тагылма ургыч</w> прицепна́я жа́тка</eml>