%D1%81%D3%99%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>стра́нность</tr>; <tr>необы́чность</tr>; <tr>неожи́данность</tr> (ви́да, вы́ходки, собы́тия); <tr>ди́вность</tr>
<ml0>2) <tr>чуда́чество</tr>; <tr>стра́нность</tr> (в поведении)
<eml><w>сәерлекләр эшләп ташлый</w> он иногда́ вытворя́ет чуда́чества</eml>
Похожие слова:
- сихерлек — сущ.; редко; см. <word>сихер</word>
- сизгерлек — сущ.
<ml0>1) <tr>чу́ткость</tr>; <tr>чувстви́тельность</tr>
<eml><w>күңелнең сизгерлеге</w> чувстви́тельность души́</eml>
<eml><w>приборның сизгерлеге</w> чувстви́тельность прибо́ра</eml>
<ml0>2) <tr>чутьё</tr>, <tr>нюх</tr>
<eml><w>этнең сизгерлеге</w> чутьё соба́ки</eml>
<ml0>3) перен. <tr>чутьё</tr>
<eml><w>кешеләрчә сизгерлек</w> челове́ческое чутьё</eml>
<eml><w>ана сизгерлеге</w> чутьё ма́тери</eml>
<ml0>4) перен. <tr>бди́тельность</tr>
<eml><w>сәяси сизгерлек күрсәтү</w> прояви́ть полити́ческую бди́тельность</eml>
- сәерле — прил.
<ml0>1) <tr>та́йный</tr>, <tr>таи́нственный</tr>, <tr>потаённый</tr>, <tr>скры́тый</tr>, <tr>зага́дочный</tr>
<eml><w>табигатьнең сәерле күренешләре</w> зага́дочные явле́ния приро́ды</eml>
<eml><w>сәерле елмаю</w> зага́дочная улы́бка</eml>
<eml><w>сәерле сүз</w> таи́нственное сло́во, таи́нственный разгово́р</eml>
<eml><w>сәерле караш</w> зага́дочный взор</eml>
<ml0>2) <tr>секре́тный</tr>, <tr>с секре́том</tr>
<eml><w>сәерле хат</w> секре́тное письмо́</eml>
<eml><w>сәерле йозак</w> замо́к с секре́том</eml>
<ml0>3) <tr>романти́чный</tr>, <tr>поэти́чный</tr>; <tr>зага́дочный</tr>, <tr>непоня́тный</tr>, <tr>стра́нный</tr>
<eml><w>язның сәерле айлы киче</w> романти́чный лу́нный ве́чер весны́</eml>
<eml><w>сәерле кеше</w> стра́нный (зага́дочный) челове́к</eml>
<eml><w>сәерле сорау</w> стра́нный (непоня́тный) вопро́с</eml>
<eml><w>зәңгәр күзләрендә сәерле матурлык</w> в голубы́х глаза́х (её) зага́дочная красота́</eml>
<ml0>•
- <word>сәерле рәвештә</word>