Перевод: прил. <ml0>1) <tr>оди́н (одна́, одно́) из па́ры</tr> <eml><w>сыңар итек</w> оди́н сапо́г</eml> <eml><w>сыңар бияләй</w> одна́ рукави́ца</eml> <eml><w>сыңар кул белән, сыңар куллап</w> одно́й руко́й</eml> <eml><w>сыңар күз белән генә карау</w> посмотре́ть одни́м гла́зом</eml> <eml><w>игезнең сыңары</w> оди́н из дво́йни</eml> <ml0>2) <tr>оди́н-еди́нственный</tr> <eml><w>сыңар ат калды</w> оста́лась одна́-еди́нственная лошадёнка</eml> <eml><w>сыңар шырпым да калмады</w> ни одно́й спи́чки не оста́лось</eml> <eml><w>сыңар кашык</w> одна́-еди́нственная ло́жка</eml> <eml><w>стенага сыңар кадак та какмаган</w> он не заби́л в сте́ну ни одного́ гвоздя́</eml> <ml0>3) перен. <tr>похо́жий</tr>, <tr>вы́литый</tr> <eml><w>шуның сыңары</w> вы́литый он</eml> <eml><w>Нәфисә сыңары</w> вы́литая Нафиса́</eml> <ml0>4) в знач. сущ.; в притяж. ф. <tr>ко́пия</tr> <eml><w>атасы сыңары</w> ко́пия отца́</eml> <ml0>• - <word>сыңар аяклы</word> - <word>сыңар куллы</word> <br/>- <word>сыңар күз</word> <br/>- <word>сыңар күзле</word> <br/>- <word>сыңар мөгез</word>
Похожие слова: