Перевод: неперех. <ml0>1) в разн. знач. <tr>разжижа́ться/разжиди́ться</tr> (чем) || <tr>разжиже́ние</tr> <eml><w>кан сыекланган</w> кровь разжиди́лась</eml> <eml><w>мие сыекланган</w> у него́ разжиди́лся мозг</eml> <ml0>2) <tr>разбавля́ться/разба́виться</tr>, <tr>разводи́ться/развести́сь</tr> (чем) || <tr>разбавле́ние</tr>, <tr>разведе́ние</tr> <ml0>3) прям.; перен. <tr>реде́ть</tr>, <tr>пореде́ть</tr>, <tr>рассе́иваться/рассе́яться</tr> <eml><w>томан сыеклана</w> тума́н рассе́ивается</eml> <eml><w>залдагы халык сыекланган</w> наро́д в за́ле пореде́л</eml> <ml0>4) перен.; разг. <tr>та́ять</tr>, <tr>раста́ять</tr>, <tr>уменьша́ться/уме́ньшиться</tr> <eml><w>төн караңгысы сыеклана</w> та́ет ночна́я темнота́</eml> <eml><w>матди мөмкинлек-ләр сыекланды</w> материа́льные возмо́жности раста́яли (оскуде́ли)</eml> <ml0>5) перен.; разг. <tr>слабе́ть</tr>, <tr>ослабева́ть/ослабе́ть</tr>; <tr>теря́ть/ потеря́ть си́лу</tr> <eml><w>аның мускуллары сыеклана</w> му́скулы его́ постепе́нно слабе́ют (теря́ют си́лу)</eml> <ml0>6) перен.; разг. <tr>оскудева́ть/оскуде́ть</tr> <eml><w>аның акылы сыекланган</w> ум его́ оскуде́л</eml> <ml0>7) перен.; разг. <tr>спада́ть/спасть</tr> <eml><w>эш сыеклана төшкәч</w> когда́ спадёт темп рабо́ты</eml> <ml0>• - <word>сыеклана бару</word> - <word>сыекланып алу</word> <br/>- <word>сыекланып бетү</word> <br/>- <word>сыекланып китү</word>
Похожие слова: