%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: <ml0>1.
прил.
; диал.
<ml1>1) <tr>невоспи́танный</tr>, <tr>несде́ржанный</tr>, <tr>бесцеремо́нный</tr>, <tr>недосто́йный</tr>
см. тж. <word>тотнаксыз</word>; <word>тәкәллефсез</word>
<ml1>2) <tr>небре́жно</tr>, <tr>неря́шливо</tr>
<eml><w>киемне бик сарпатсыз кию</w> носи́ть оде́жду небре́жно</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>невоспи́танно</tr>, <tr>бесцеремо́нно</tr>, <tr>недосто́йно</tr>
<eml><w>үзен сарпатсыз тоту</w> вести́ себя́ бесцеремо́нно</eml>
Похожие слова:
- сарпатлы — прил.; диал.
<tr>с досто́инством</tr>, <tr>степе́нный</tr>, <tr>воспи́танный</tr>, <tr>сде́ржанный</tr>, <tr>скро́мный</tr>
см. тж. <word>тотнаклы</word>; <word>вәкарьле</word>
<eml><w>кызлар сарпатлы булырга тиеш</w> де́вушки должны́ быть сде́ржанными</eml>
- сарпат — сущ.; уст.; диал.
<tr>воспи́танность</tr>, <tr>досто́инство</tr>, <tr>скро́мность</tr>
см. тж. <word>тәрбиялелек</word>; <word>әдәплелек</word>
<eml><w>форсатың китсә сарпатың бетә</w> (погов.) е́сли упу́стишь (удо́бный) моме́нт, потеря́ешь досто́инство в глаза́х люде́й</eml>
- кассирша — сущ.; разг.
<tr>касси́рша</tr>