%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B9
Перевод: сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) обычная кличка собак рыжего (или желтоватого) цвета
<ml1>б) перен. <tr>дворня́жка</tr>
<ml0>2) диал.; перен. <tr>малоавторите́тный челове́к</tr>
Похожие слова:
- кассирша — сущ.; разг.
<tr>касси́рша</tr>
- арба — сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>теле́га</tr>; <tr>по́лок</tr> (телега с плоским настилом) || <tr>теле́жный</tr> (передок, дёготь); <tr>от теле́ги</tr> (колесо, оглобли)
<eml><w>кабык арба</w> теле́га с лубяны́м ку́зовом</eml>
<eml><w>арба юлы төшкәч</w> когда́ устано́вится теле́жная доро́га</eml>
<eml><w>арба ватылгач, юл күрсәтүче күп булыр</w> (посл.) когда́ слома́лась теле́га, мно́го охо́тников показа́ть доро́гу</eml>
<eml><w>арбаңны - кыштан, чанаңны җәйдән әзерлә</w> (посл.) гото́вь теле́гу зимо́й, а са́ни - ле́том</eml>
<eml><w>кем арбасына утырсаң, шуның җырын җырларсың</w> (посл.) с кем поведёшься, от того́ и наберёшься (букв. в чью теле́гу ся́дешь, пе́сню того́ и запоёшь)</eml>
<ml1>б) <tr>теле́жка</tr> (механическая, крановая, паровозная) || <tr>теле́жечный</tr> (цех)
<eml><w>кул арбасы</w> ручна́я теле́жка</eml>
<eml><w>үзйөрешле арба</w> самохо́дная теле́жка</eml>
<eml><w>снаряд арбасы</w> снаря́дная теле́жка</eml>
<ml0>2) <tr>пово́зка</tr> || <tr>пово́зочный</tr>
<eml><w>ябык арба</w> кры́тая пово́зка</eml>
<eml><w>арба әрҗәсе</w> пово́зочный ку́зов</eml>
<ml0>3) <tr>арба́</tr> (в Средней Азии, в Крыму, на Кавказе и Южной Украине)
<ml0>•
- <word>арба күкрәге</word>
- <word>арба ясаучы</word>
- сырма — прил.
<ml0>1) <tr>стёганый</tr>
<eml><w>сырма юрган</w> стёганое одея́ло</eml>
<eml><w>сырма чалбар</w> стёганые (ва́тные) брю́ки</eml>
<ml0>2) в знач. сущ.
<ml1>а) <tr>стёганая фуфа́йка</tr>, <tr>телогре́йка</tr>
<eml><w>сырма кигән</w> оде́т в телогре́йку</eml>
<ml1>б) <tr>стёганый матра́ц</tr>
<eml><w>астына сырма җәю</w> подстели́ть стёганый матра́ц</eml>
<ml0>•
- <word>сырма үлән</word>