%D1%80%D1%83%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%8B%D0%B7%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>бездухо́вность</tr>, <tr>приземлённость</tr>
<eml><w>рухисызлык басты безне</w> нас одоле́ла бездухо́вность</eml>
<ml0>2) <tr>упа́дочность</tr>; <tr>мино́рность</tr>
Похожие слова:
- рухсызлык — сущ.
<ml0>1) <tr>безжи́зненность</tr>; <tr>вя́лость</tr>
<eml><w>карашындагы рухсызлык</w> безжи́зненность взгля́да</eml>
<ml0>2) <tr>упа́дочное настрое́ние</tr>; <tr>апати́чное состоя́ние</tr>, <tr>апати́чность</tr>, <tr>апа́тия</tr>, <tr>душе́вный надло́м</tr> книжн.
<eml><w>ул вакыттагы рухсызлыкның эзе дә калмаган</w> и следа́ не оста́лось от того́ упа́дочного настрое́ния</eml>
- риясызлык — сущ.
<ml0>1) <tr>беспристра́стие</tr>, <tr>бескоры́стие</tr>; <tr>беспристра́стность</tr>; <tr>объекти́вность</tr>; <tr>отсу́тствие пристра́стия</tr>, <tr>притво́рства</tr>, <tr>лицеме́рия</tr>
<eml><w>мөнәсәбәтендәге риясызлык</w> беспристра́стность (его́) отноше́ния</eml>
<ml0>2) <tr>и́скренность</tr>, <tr>серде́чность</tr>
<eml><w>сүзеңнең риясызлыгында шигем юк</w> у меня́ нет сомне́ния (я не сомнева́юсь) в и́скренности твои́х слов</eml>
<ml0>•
- <word>риясызлык белән</word>
- хаксызлык — сущ.
<ml0>1) <tr>несправедли́вость</tr>; <tr>беззако́ние</tr>, <tr>произво́л</tr>
<eml><w>полициянең хаксызлыгы</w> произво́л (беззако́ние) поли́ции</eml>
<ml0>2) <tr>беспра́вие</tr>
см. тж. <word>хокуксызлык</word>