%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D1%82%D1%8C%D1%87%D0%B5
Перевод: сущ.
<tr>скази́тель</tr>, <tr>скази́тельница</tr>; <tr>расска́зчик</tr>, <tr>расска́зчица леге́нд</tr>, <tr>преда́ний</tr>
Похожие слова:
- риваять — сущ.
<ml0>1) фольк. <tr>преда́ние</tr>; <tr>леге́нда</tr>, <tr>сказа́ние</tr>; <tr>ве́рсия</tr>
<eml><w>борынгыдан килгән риваять</w> дре́внее преда́ние</eml>
<eml><w>Казан тарихына караган риваятьләр</w> леге́нды (ве́рсии) по исто́рии Каза́ни</eml>
<eml><w>татар (халык) риваятьләре</w> преда́ния тата́рского наро́да</eml>
<ml0>2) разг. <tr>слух</tr>, <tr>молва́</tr>; <tr>ска́зка</tr> (перен.)
<eml><w>тереклек суы хакындагы риваятьләр</w> ска́зки о живо́й воде́</eml>
<ml0>•
- <word>риваять итү</word>
- <word>риваять кылу</word>
- җинаятьче — сущ.
<tr>престу́пник</tr>, <tr>правонаруши́тель</tr>, <tr>уголо́вник</tr> || <tr>престу́пный</tr>, <tr>уголо́вный</tr>
<eml><w>җинаятьче хатын (кыз)</w> престу́пница</eml>
<eml><w>җинаятьчеләрне эзләү</w> уголо́вный ро́зыск (досл. ро́зыск престу́пников)</eml>
<eml><w>җинаятьчеләр шайкасы</w> ша́йка престу́пников, престу́пная ша́йка</eml>
<eml><w>җинаятьчеләр дөньясы</w> престу́пный мир</eml>
<ml0>••
<eml><w>җинаятьчеләр урындыгына эләгү (җинаятьчеләр эскәмиясенә эләгү)</w> быть подсуди́мым</eml>
- ригаятьче — сущ.; уст.
<tr>учти́вый</tr>, <tr>внима́тельный</tr>, <tr>предупреди́тельный челове́к</tr>; <tr>ока́зывающий уваже́ние к други́м</tr>