%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0
Перевод: сущ.; разг.
<tr>в действи́тельности</tr>, <tr>в са́мом де́ле</tr>; <tr>действи́тельно</tr> (в знач. вводн. сл.)
<eml><w>расында ул алай ук булмаган</w> в са́мом де́ле не совсе́м так бы́ло</eml>
Похожие слова:
- аркасында — <ml0>I
<tr>послелог</tr>; осн. п.
<ml1>1) <tr>благодаря́</tr> (чему) (добиться успеха); <tr>по причи́не</tr> (чего); <tr>че́рез</tr> (что)
<eml><w>вакытында чара күрү аркасында</w> благодаря́ тому́, что ме́ра была́ принята́ во́время</eml>
<ml1>2) из-за, <tr>по причи́не</tr>, <tr>всле́дствие</tr>, <tr>в си́лу</tr> (чего) (не суметь сделать что), <tr>по</tr> (чему); <tr>че́рез</tr> (что) прост.
<eml><w>авыру аркасында тоткарлану</w> задержа́ться из-за боле́зни</eml>
<eml><w>тәҗрибәсезлек аркасында</w> по нео́пытности</eml>
<eml><w>төрле сәбәпләр аркасында</w> в си́лу ра́зных причи́н</eml>
<ml0>II
= <word>аркада</word>
- чамасында — <tr>послелог</tr>; нареч.; = <tr>чамасындагы</tr>
<tr>приблизи́тельно</tr>, <tr>приме́рно</tr>
<eml><w>ярты потлар чамасындагы балык</w> ры́ба приблизи́тельно с полпу́да (ве́сом)</eml>
<eml><w>утыз яшь чамасында(гы) кеше</w> челове́к приме́рно тридцати́ лет</eml>
- турысында — <tr>послелог</tr>; разг.
<tr>у</tr>, <tr>по́дле</tr>
<eml><w>агач турысында</w> у де́рева</eml>