%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Перевод: <ml0>I
сов.
<tr>ачылу</tr>, <tr>ачылып китү</tr>
<eml><w>окно растворилось</w> тәрәзә ачылып китте</eml>
<ml0>II
сов.
<ml1>1) <tr>эрү</tr>, <tr>эреп бетү</tr>
<eml><w>соль растворилась в воде</w> тоз суда эреп бетте</eml>
<ml1>2) перен. <tr>югалу</tr>, <tr>юкка чыгу</tr>, <tr>бетү</tr>
<eml><w>сады растворились в темноте</w> караңгылыкта бакчалар югалдылар</eml>
Похожие слова:
- растворить — <ml0>I
сов.
(что) <tr>ачу</tr>, <tr>ачып җибәрү</tr>
<eml><w>растворить окно</w> тәрәзә ачу</eml>
<ml0>II
сов.
(что)
<ml1>1) <tr>эретү</tr>
<eml><w>растворить сахар в чае</w> шикәрне чәйдә эретү</eml>
<ml1>2) <tr>изү</tr>, <tr>изеп кую</tr>
<eml><w>растворить тесто</w> камыр изү</eml>
- растворяться — <ml0>I
несов.
<ml1>1) см. <word>раствориться</word> I
<ml1>2) страд. <tr>от</tr> <word>растворять</word> I
<ml0>II
несов.
<ml1>1) см. <word>раствориться</word> II
<ml1>2) страд. <tr>от</tr> <word>растворять</word> II
- расстроиться — сов.
<ml0>1) <tr>таркалу</tr>, <tr>тузылу</tr>
<eml><w>ряды противника расстроились</w> дошманның сафлары таркалды</eml>
<ml0>2) <tr>көйсезләнү</tr>, <tr>бозылу</tr>, <tr>рәте китү</tr>
<eml><w>рояль расстроился</w> рояль көйсезләнде</eml>
<ml0>3) перен. <tr>какшау</tr>, <tr>зыян килү</tr>, <tr>таркалу</tr>
<eml><w>хозяйство расстроилось</w> хуҗалык таркалды</eml>
<ml0>4) <tr>бозылу</tr>, <tr>юкка чыгу</tr>, <tr>җимерелү</tr>
<eml><w>игра расстроилась</w> уен бозылды</eml>
<ml0>5) перен. <tr>какшау</tr>, <tr>бозылу</tr>
<eml><w>здоровье расстроилось</w> сәламәтлек какшады</eml>
<ml0>6) перен. (огорчиться) <tr>кәеф китү</tr>, <tr>кайгыга төшү</tr>, <tr>кәеф кырылу</tr>