%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Перевод: сов.
<ml0>1) <tr>бүленү</tr>, <tr>бүленешү</tr>
<eml><w>экскурсанты распределились по группам</w> экскурсантлар төркемнәргә бүленештеләр</eml>
<ml0>2) разг. <tr>билгеләнү</tr>, <tr>җибәрелү</tr> (мәс. укуны тәмамлаганнан соң)
Похожие слова:
- распределить — сов.
(кого-что)
<ml0>1) <tr>бүлү</tr>, <tr>бүлеп кую</tr>; <tr>бүлеп бирү</tr>, <tr>тарату</tr>
<eml><w>распределить детей по классам</w> балаларны классларга бүлү</eml>
<eml><w>распределить доходы</w> табышны бүлү</eml>
<ml0>2) (направить на работу) <tr>билгеләү</tr>, <tr>җибәрү</tr> (мәс. укып бетергәннән соң)
- распределяться — несов.
<ml0>1) см. <word>распределиться</word>
<ml0>2) страд. <tr>от</tr> <word>распределять</word>
- определиться — сов.
<ml0>1) (стать ясным) <tr>билгеләнү</tr>, <tr>билгеле булу</tr>, <tr>аныклану</tr>, <tr>ачыклану</tr>
<eml><w>цели определились</w> максатлар ачыкланды</eml>
<ml0>2) (определить своё положение) <tr>үзеңнең урыныңны (кайда икәнлегеңне) билгеләү</tr>
<eml><w>лётчик определился при помощи приборов</w> лётчик приборлар ярдәмендә үзенең кайда икәнлеген билгеләде</eml>
<ml0>3) уст. (поступить куда-л.) (эшкә) <tr>урнашу</tr>, (эшкә) <tr>керү</tr>