%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Перевод: сов.
<ml0>1) <tr>аерылу</tr>, <tr>икегә аерылу</tr>
<eml><w>тропинка разделилась</w> сукмак икегә аерылды</eml>
<ml0>2) <tr>бүленү</tr>, <tr>бүленешү</tr>
<eml><w>охотники разделились по двое</w> аучылар икешәргә бүленештеләр</eml>
<eml><w>мнения разделились</w> фикерләр аерылды</eml>
<ml0>3) (разделить имущество между собой) <tr>аерылып чыгу</tr>, <tr>бүленешү</tr>, мал-мөлкәтне <tr>бүлеп аерылышу</tr>
<ml0>4) мат. <tr>бүленү</tr>
Похожие слова:
- разделить — сов.
<ml0>1) (что) <tr>бүлү</tr>, <tr>бүлеп кую</tr>, <tr>бүлеп бетерү</tr>, <tr>бүлеп чыгу</tr>
<eml><w>разделить землю на участки</w> җир мәйданын участокларга бүлү</eml>
<eml><w>разделить яблоко на четыре части</w> алманы дүрт өлешкә бүлү</eml>
<ml0>2) (кого-что) <tr>аеру</tr>, <tr>аерып кую</tr>; <tr>икегә аеру</tr>
<eml><w>толпа их разделила</w> халык төркеме аларны аерды</eml>
<ml0>3) (что с кем-чем) <tr>уртаклашу</tr>, <tr>бүлешү</tr>
<eml><w>разделить с товарищем обед</w> төшке ашны иптәшең белән уртаклашу</eml>
<ml0>4) (что) (выразить согласие) <tr>риза булу</tr>, <tr>кушылу</tr>, <tr>уртаклашу</tr>
<eml><w>разделить чье-л. мнение</w> (кемнең дә булса) фикеренә кушылу</eml>
<ml0>5) (что) мат. <tr>бүлү</tr>
- разделяться — несов.
<ml0>1) см. <word>разделиться</word>
<ml0>2) <tr>бүленү</tr>, <tr>аерылу</tr>
<eml><w>насекомые разделяются на ночных и дневных</w> бөҗәкләр көндезгеләргә һәм төнгеләргә бүленәләр</eml>
<ml0>3) страд. <tr>от</tr> <word>разделить</word>
- разделаться — сов.
<ml0>1) (с кем-чем) (покончить) исәп- <tr>хисапны өзү</tr>, <tr>араны өзү</tr>; <tr>эшне бетерү</tr>; <tr>котылу</tr>
<eml><w>разделаться с долгами</w> бурычтан котылу</eml>
<eml><w>разделаться с поручениями</w> йомышларны үтәп бетерү</eml>
<eml><w>разделаться с озимыми</w> уҗым игене белән эшне бетерү</eml>
<ml0>2) перен. (с кем) (свести счёты) <tr>үч алу</tr>, исәп-хисапны <tr>өзү</tr>
<eml><w>разделаться с обидчиком</w> рәнҗетүчедән үч алу</eml>