%D0%BF%D3%99%D2%97%D0%B8
Перевод: сущ.; диал.
<ml0>1) см. <word>пәҗе</word>
<ml0>2) <tr>гру́бый холст</tr> || <tr>холщо́вый</tr>, <tr>сши́тый из гру́бого холста́</tr>
<eml><w>пәҗи күлмәк</w> холщо́вая руба́ха</eml>
Похожие слова:
- әби — сущ.
<ml0>1) <tr>ба́бушка</tr> (не своя родная, а любая пожилая женщина) || <tr>ба́бушкин</tr>
<eml><w>әби шәле</w> ба́бушкина шаль</eml>
<eml><w>әби туны</w> ба́бушкина шу́ба</eml>
<ml0>2) <tr>ба́бушка</tr> (родственница старше матери говорящего)
<ml0>3) разг.; см. <word>дәү әни</word>
<ml0>4) <tr>тёща</tr> (мать жены)
<ml0>5) разг. <tr>повива́льная ба́бка</tr>, <tr>повиту́ха</tr>
<ml0>6) диал. <tr>водя́щий</tr> (в некоторых детских играх)
<ml0>•
- <word>әби бака</word>
- <word>әби булу</word>
<br/>- <word>әби кабасы</word>
<br/>- <word>Әби патша</word>
<br/>- <word>әби чәче</word>
<br/>- <word>әби чәчәге</word>
<br/>- <word>әбисенең әнисе</word>
<br/>- <word>әбиләр чуагы</word>
<ml0>••
<eml><w>Әби патша заманында</w> во вре́мя о́но</eml>
<eml><w>Әби патшадан калган</w> при царе́ Горо́хе (о́чень давно́)</eml>
- әни — сущ.
<ml0>1) <tr>ма́ма</tr>, <tr>ма́мочка</tr>, <tr>мама́ша</tr> || <tr>ма́мин</tr> (платок, шарф и т. п.)
<eml><w>үз (туган) әнием кебек</w> как родна́я мать</eml>
<eml><w>әни булу</w> станови́ться/стать ма́терью</eml>
<eml><w>әнисенә карап, кызын ал</w> (посл.) сва́тай до́чку по ма́тери</eml>
<ml0>2) в ласк. обращении <tr>әнием ма́мочка моя́</tr>, <tr>ма́менька</tr>, <tr>маму́ля</tr>
<ml0>3) разг. <tr>әнисе</tr> (форма обращения мужа к жене)
<ml0>••
<eml><w>әни бер, ата башка</w> единоутро́бные (братья и сёстры от разных отцов)</eml>
<eml><w>әнисе кочагында (куенында)</w> при ма́тери, ря́дом с ма́терью</eml>
<eml><w>әнисен (анасын) кушып сүгү</w> руга́ться ма́терно; матери́ться</eml>
- <word>әнисе кызы</word>
- әзи — сущ.; диал.
<ml0>1) <tr>дружо́к</tr>, <tr>дружи́ще</tr>
<ml0>2) <tr>свято́й</tr> (об умершем)
<ml0>3) <tr>дя́дя</tr> (при обращении к старшему брату, родственнику и вообще к любому мужчине старшего возраста с добавлением к его имени)
<eml><w>Имам әзи</w> дя́дя Има́м</eml>