%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<tr>попо́вство</tr>; <tr>до́лжность и́ли обя́занности попа́</tr>
<eml><w>поплык итү</w> быть попо́м, выполня́ть обя́занности попа́</eml>
Похожие слова:
- холоплык — сущ.; уст.
<ml0>1) <tr>холо́пство</tr> (форма феодальной зависимости, близкая к рабству)
<ml0>2) <tr>холо́пство</tr> (состояние, положение холопа)
- коллык — сущ.
<ml0>1) прям.; перен. <tr>ра́бство</tr>, <tr>нево́ля</tr>, <tr>нево́льничество</tr>, <tr>кабала́</tr> || <tr>ра́бский</tr>, <tr>нево́льничий</tr>, <tr>раболе́пный</tr>
<eml><w>коллыктан азат итү</w> освободи́ть от ра́бства</eml>
<eml><w>колониаль коллыкка каршы көрәш</w> борьба́ про́тив колониа́льного ра́бства (кабалы́)</eml>
<eml><w>рухи коллык</w> духо́вное ра́бство</eml>
<eml><w>коллык богауларын өзү</w> разорва́ть ра́бские це́пи</eml>
<eml><w>коллык хезмәте</w> нево́льничий труд</eml>
<eml><w>коллык психологиясе</w> ра́бская психоло́гия</eml>
<ml0>2) <tr>ра́бство</tr> (об общественном строе) || <tr>рабовладе́льческий</tr>
<eml><w>коллык дәвере</w> эпо́ха ра́бства</eml>
<eml><w>борынгы коллык җәмгыяте</w> дре́внее рабовладе́льческое о́бщество</eml>
<ml0>3) перен. <tr>раболе́пие</tr>, <tr>раболе́пство</tr>
<ml0>•
- <word>коллык итү</word>
- <word>коллык кылу</word>
<br/>- <word>коллык көне</word>
<br/>- <word>коллык күрсәтү</word>
<br/>- <word>коллыкка төшү</word>
<br/>- <word>коллыкка чакыру</word>
- толлык — сущ.; разг.
<tr>вдовство́</tr>, <tr>сиро́тство</tr>
<eml><w>толлыкта үстек</w> мы вы́росли в сиро́тстве</eml>