%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D1%91%D1%80%D0%B7%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%8C
Перевод: сов.; разг.
<ml0>1) (погибнуть от мороза) <tr>өшеп (туңып) бетү</tr>; <tr>өшеп (туңып) һәлак булу</tr>
<ml0>2) (берникадәр вакыт) <tr>салкында тору</tr>, <tr>туңу</tr>
Похожие слова:
- подмёрзнуть — сов.
<ml0>1) <tr>чирату</tr>, <tr>чиратып җибәрү</tr>, <tr>бераз туңу</tr>
<eml><w>на улице подмёрзло безл.</w> урамда чиратын җибәргән</eml>
<ml0>2) [<tr>бераз] өшү</tr>, <tr>туңудан бозыла башлау</tr>, <tr>өшеп бозыла башлау</tr>
<eml><w>овощи подмёрзли</w> яшелчәләр өшеп бозыла башлаган</eml>
- примёрзнуть — сов.
<tr>туңып ябышу</tr> (кату)
- перемерзнуть — сов.
<ml0>1) разг. <tr>бик нык туңу</tr>, <tr>өшү</tr>, <tr>күшегеп бетү</tr>, <tr>кату</tr>, <tr>катып бетү</tr>
<eml><w>я перемерз в дороге</w> юлда бик нык туңдым</eml>
<ml0>2) <tr>салкыннан кырылу</tr>, <tr>туңып үлеп бетү</tr>
<eml><w>все яблони перемерзли</w> алмагачларның барысы да салкыннан кырылып беткәннәр</eml>