%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C
Перевод: сов.
(что) <tr>яңадан (кабаттан) төзү</tr> (договорны һ.б.ш)
Похожие слова:
- перезаключать — несов.; см. <word>перезаключить</word>
- заключить — сов.
<ml0>1) (кого-что) <tr>ябу</tr>, <tr>ябып кую</tr>, <tr>утырту</tr>
<eml><w>заключить в тюрьму</w> төрмәгә ябу</eml>
<ml0>2) <tr>нәтиҗә ясау</tr>, <tr>нәтиҗә чыгару</tr>; <tr>нәтиҗәгә килү</tr>
<eml><w>я заключил, что он прав</w> мин ул хаклы дигән нәтиҗәгә килдем</eml>
<ml0>3) (что чем) <tr>тәмамлау</tr>, <tr>бетерү</tr>, <tr>төгәлләү</tr>
<eml><w>заключить доклад приветствиями</w> докладны котлау сүзләре белән тәмамлау</eml>
<ml0>4) (что) <tr>тезү</tr>
<eml><w>заключить договор</w> договор төзү</eml>
<ml0>•
- <word>заключить в объятия</word>
- <word>заключить в скобки</word>
- переключить — сов.
<ml0>1) (что) <tr>юнәлешен үзгәртү</tr>, <tr>бер тармактан икенче тармакка борып җибәрү</tr>
<eml><w>переключить ток</w> токның юнәлешен үзгәртү</eml>
<ml0>2) (что) <tr>күчерү</tr>
<eml><w>переключить завод на производство тракторов</w> заводны тракторлар эшләүгә күчерү</eml>
<ml0>3) перен. (кого-что) <tr>икенчегә (башкага) юнәлдерү</tr>, <tr>икенчегә борып җибәрү</tr>
<eml><w>переключить внимание (на что-л.)</w> игътибарны башкага юнәлдерү</eml>