%D0%BE%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%8B%D1%87
Перевод: прил.; разг.
<tr>легкомы́сленный</tr>; <tr>коке́тливый</tr> (преимущ. о женщинах)
<eml><w>ул сөйкемле, иркә, ләкин очынгыч түгел</w> она́ обая́тельная, изне́женная, но не коке́тливая</eml>
Похожие слова:
- кычынгыч — <ml0>1.
сущ.
; мед.
<tr>чесо́тка</tr>
<ml0>2.
прил.
<ml1>1) <tr>чесо́точный</tr>
<eml><w>кычынгыч авырулар</w> чесо́точные больны́е</eml>
<ml1>2) перен.; груб. <tr>непосе́дливый</tr>; <tr>егозли́вый</tr>; <tr>раздража́ющий непосе́дливостью</tr>, <tr>егозли́востью</tr>
- тотынгыч — сущ.; разг.
<tr>то</tr>, <tr>за что де́ржатся</tr>; <tr>перевя́сло</tr>, <tr>пери́ла</tr>, <tr>пери́льца</tr> (мостика, лестницы и т. п.)
<eml><w>тотынгычка тотына-тотына басмадан чыгу</w> держа́сь за пери́ла, проходи́ть по мо́стику</eml>
- борынгыча — нареч.
по-стари<tr>́нному</tr>
<eml><w>борынгыча киенү</w> одева́ться по-стари́нному</eml>
<eml><w>борынгыча яшәү</w> жить по-стари́нному</eml>
<eml><w>хәзер борынгыча эшләү ярамый</w> тепе́рь нельзя́ рабо́тать по стари́нке</eml>