%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%8C
Перевод: <ml0>I
сов.
<ml1>1) (что) (отделить от целого) <tr>ватып (китеп) алу</tr>, <tr>ярып алу</tr>
<ml1>2) перен. (кого-что) (заставить порвать с кем-л.) <tr>аерып алу</tr>
<ml1>3) (что), прост. <tr>әйтеп ташлау</tr>; <tr>эшләп ташлау</tr>
<eml><w>отколоть глупость</w> ахмаклык эшләп ташлау</eml>
<ml0>II
сов.
(что) <tr>ычкындыру</tr>
<eml><w>отколоть бант</w> бантны ычкындыру</eml>
Похожие слова:
- отколотить — сов.; разг.
<ml0>1) (что) (отделить) кага-кага <tr>куптарып алу</tr>, <tr>суккалап ачу</tr>
<ml0>2) (кого) (сильно побить) <tr>тукмау</tr>, <tr>тукмап ташлау</tr>, <tr>кыйнап ташлау</tr>
- отколачивать — несов.; см. <word>отколотить</word> 1)
- отклеить — сов.
(что) <tr>куптару</tr>, <tr>кубару</tr>, <tr>куптарып (кубарып) алу</tr>
<eml><w>отклеить марку</w> марканы куптарып алу</eml>