%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%BB%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>наме́ренный</tr>, <tr>зара́нее обду́манный</tr>
<eml><w>ниятле эш</w> зара́нее обду́манное де́ло</eml>
<ml0>2) <tr>име́ющий наме́рение</tr>, <tr>цель</tr>, <tr>с наме́рением</tr>
<eml><w>изге ниятле кеше</w> челове́к с до́брыми наме́рениями</eml>
<eml><w>явыз (усал) ниятле</w> с плохи́ми наме́рениями; зло́стный, зловре́дный, кова́рный</eml>
Похожие слова:
- ниятләү — перех.
<ml0>1) <tr>намерева́ться</tr>, <tr>вознаме́риваться/вознаме́риться</tr>, <tr>име́ть наме́рение</tr>, <tr>заду́мывать/заду́мать</tr>, <tr>ста́вить</tr>, <tr>поста́вить себе́ (свое́й) це́лью</tr> (зада́чей), <tr>замышля́ть/замы́слить</tr>, <tr>реша́ть</tr>, <tr>принима́ть/приня́ть реше́ние</tr>, <tr>ду́мать</tr>, <tr>рассчи́тывать</tr>, <tr>предполага́ть</tr>; <tr>поду́мывать</tr> || <tr>наме́рение</tr>, <tr>реше́ние</tr>, <tr>предположе́ние</tr>
<eml><w>иртәгә китәргә ниятләде</w> вознаме́рился за́втра уе́хать</eml>
<eml><w>аспирантурага керергә ниятләү</w> ста́вить свое́й це́лью поступи́ть в аспиранту́ру</eml>
<eml><w>өйләнергә ниятләү</w> заду́мать жени́ться</eml>
<ml0>2) рел. <tr>посвяща́ть/посвяти́ть</tr> (чему-л.)
<eml><w>намаз ниятләү</w> посвяти́ть нама́з</eml>
- ниятләнү — неперех.
<ml0>1) страд. <tr>от</tr> <word>ниятләү</word> <tr>быть заду́манным</tr>; <tr>ста́виться це́лью</tr>
<eml><w>ниятләнгән эш</w> заду́манное де́ло</eml>
<ml0>2) см. <word>ниятләү</word>