%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<tr>изоби́лие</tr>, <tr>оби́лие</tr>, <tr>бога́тство</tr>; <tr>доста́ток</tr>, <tr>дово́льство</tr> || <tr>ро́скошь</tr>, <tr>пы́шность</tr>
<eml><w>муллыкта яшәү</w> жить в доста́тке</eml>
<eml><w>язгы яңгыр - көзге муллык</w> (посл.) весе́нний дождь - осе́ннее изоби́лие (бога́тство, дово́льство)</eml>
<eml><w>өй җиһазларыннан муллык аңкый</w> от дома́шней обстано́вки ве́ет ро́скошью</eml>
Похожие слова:
- маллык — <ml0>1.
прил.
<tr>доста́точный для скота́</tr>
<eml><w>маллык азык әзерләү</w> загото́вить корм, доста́точный для скота́ (скоти́ны)</eml>
<ml0>2.
сущ.
<tr>поле́зность</tr>, <tr>приго́дность</tr> кого-л.; чего-л.
<eml><w>кәҗәнең маллыгы юк</w> (погов.) от козы́ никако́й по́льзы</eml>
<eml><w>бу йортның инде маллыгы калмаган</w> э́тот дом сейча́с неприго́ден для жилья́</eml>
- муллакә — сущ.; уст.
<ml0>1) <tr>уча́щийся медресе́</tr>(преимущ. о старшекурснике)
<ml0>2) <tr>сын муллы́</tr>
- муллалык — сущ.
<tr>до́лжность</tr>, <tr>обя́занности муллы́</tr>
<eml><w>муллалыкка урын юк</w> на до́лжность муллы́ нет вака́нсии</eml>
<eml><w>муллалыкны алып бару</w> исполня́ть обя́занности муллы́</eml>
<eml><w>муллалыкка уку</w> учи́ться на муллу́</eml>
- <word>муллалык итү</word>