%D0%BC%D0%B8%D1%87%D0%BA%D3%99
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>бо́чка</tr> || <tr>бочо́ночный</tr>, <tr>бо́чечный</tr>, <tr>бо́чковый</tr>
<eml><w>агач мичкә</w> деревя́нная бо́чка</eml>
<eml><w>аракы мичкәсе</w> ви́нная бо́чка</eml>
<eml><w>кечкенә мичкә</w> бочо́нок</eml>
<eml><w>су мичкәсе</w> водово́зная бо́чка</eml>
<eml><w>кәбестә мичкәсе</w> бо́чка из-под капу́сты</eml>
<eml><w>мичкә коршавы</w> бо́чечный (бочо́ночный) о́бруч</eml>
<eml><w>мичкә сырасы</w> бо́чечное (бо́чковое) пи́во</eml>
<eml><w>мичкә мае</w> бо́чковое ма́сло</eml>
<ml0>2) перен.; пренебр. <tr>бо́чка</tr>, <tr>бо́чка бо́чкой</tr> (о слишком толстом человеке)
<eml><w>кара, бер мичкә китеп бара</w> смотри́, идёт бо́чка</eml>
<ml0>••
<eml><w>мичкә корсак</w> толстобрю́хий</eml>
<eml><w>мичкәдәге балык кебек; мичкәдәге балыктай</w> как ры́ба в бо́чке (о скоплении большого количества людей в тесном помещении)</eml>
- <word>мичкә кебек</word>
Похожие слова:
- мичкәче — сущ.
<tr>бо́нда́рь</tr>; <tr>боча́р</tr> || <tr>бонда́рный</tr>, <tr>бо́нда́рский</tr>
<eml><w>мичкәче мичкәгә коршау кагып маташа</w> бо́нда́рь набива́ет о́бручи на бо́чку</eml>
<eml><w>мичкәче һөнәре</w> бонда́рное (бонда́рское) ремесло́</eml>
<eml><w>мичкәче улы</w> бо́нда́рский сыно́к; сын бо́ндаря́</eml>
- мичкәле — прил.
<tr>бо́чковый</tr>; <tr>бо́чечный</tr>; <tr>в бо́чке</tr>
<eml><w>мичкәле балык</w> бо́чковая ры́ба</eml>
<eml><w>мичкәле бал</w> бо́чечный (бо́чковый) мёд</eml>
- кичкә — нареч.
<ml0>1) <tr>к ве́черу</tr>, <tr>под ве́чер</tr>
<eml><w>кичкә барысы да әзер булыр</w> к ве́черу всё бу́дет гото́во</eml>
<ml0>2) <tr>ве́чером</tr>, <tr>вечерко́м</tr>
<eml><w>кичкә кинога барырбыз</w> ве́чером пойдём в кино́</eml>
<ml0>•
- <word>кичкә калу</word>
- <word>кичкә карап</word>
<br/>- <word>кичкә каршы</word>
<br/>- <word>кичкә керү</word>
<br/>- <word>кичкә таба</word>
<br/>- <word>кичкә кырын</word>