Перевод: <ml0>1. прил. <ml1>1) <tr>осо́бый</tr>, <tr>отде́льный</tr>, <tr>специфи́ческий</tr> (режим) <eml><w>махсус шартлар</w> специфи́ческие усло́вия</eml> <eml><w>махсус милли округлар төзү</w> созда́ть осо́бые национа́льные округа́</eml> <eml><w>махсус чакыру</w> осо́бое приглаше́ние</eml> <ml1>2) <tr>специа́льный</tr> (автобус, рейс, выпуск, журнал) <eml><w>махсус балалар театры</w> специа́льный де́тский теа́тр</eml> <eml><w>махсус эш киеме</w> специа́льная рабо́чая оде́жда; спецо́вка</eml> <eml><w>махсус белемле</w> со специа́льным образова́нием</eml> <ml1>3) редко. <tr>сво́йственный</tr>, <tr>характе́рный</tr>, <tr>прису́щий</tr> кому-л.; чему-л.; см. тж. <word>хас</word> <eml><w>авылга гына махсус матурлыклар</w> красо́ты, прису́щие то́лько дере́вне</eml> <ml1>4) <tr>чрезвыча́йный</tr> <eml><w>махсус чаралар</w> чрезвыча́йные ме́ры</eml> <eml><w>махсус утырыш</w> чрезвыча́йное заседа́ние</eml> <ml1>5) юр. <tr>ча́стный</tr> <eml><w>махсус билгеләмә</w> ча́стное определе́ние</eml> <ml0>2. нареч. <ml1>1) <tr>специа́льно</tr> <eml><w>махсус килү</w> прие́хать специа́льно</eml> <eml><w>махсус билгеләнгән</w> специа́льно назна́ченный (предназна́ченный)</eml> <ml1>2) <tr>наро́чно</tr>, <tr>наме́ренно</tr>, <tr>преднаме́ренно</tr>, <tr>умы́шленно</tr>, <tr>специа́льно</tr> <eml><w>махсус күренмичә йөрү</w> наро́чно не пока́зываться (избега́ть встре́чи)</eml> <eml><w>махсус, үч итеп шулай эшләнгән</w> э́то сде́лано наме́ренно, назло́</eml> <ml0>• - <word>махсус бүлек</word> - <word>махсус хәбәрче</word>
Похожие слова: