%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BD
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>марте́н</tr>, <tr>марте́новская печь</tr> || <tr>марте́новский</tr>
<eml><w>мартен трубалары</w> марте́новские тру́бы</eml>
<ml0>2) <tr>марте́н</tr>, <tr>марте́новская сталь</tr> || <tr>марте́новский цех</tr>
<ml0>•
- <word>мартен миче</word>
- <word>мартен корычы</word>
Похожие слова:
- мартенчы — сущ.
<ml0>1) <tr>марте́нщик</tr> (рабочий мартеновского цеха)
<ml0>2) <tr>марте́новец</tr> (специалист по мартеновским печам)
- арттан — нареч.
<ml0>1) <tr>сза́ди</tr> (подойти к кому-л., чему-л.; смотреть, наблюдать, идти); <tr>с ты́ла</tr>
<eml><w>арттан һөҗүм итү</w> напада́ть сза́ди (с ты́ла)</eml>
<eml><w>яулыкны арттан бәйләү</w> завяза́ть плато́к сза́ди</eml>
<ml0>2) разг. <tr>по́сле</tr> (всех), <tr>пото́м</tr> (пойти куда, получить, сделать что)
<ml0>3) в знач. сказ. <tr>попу́тный</tr>, <tr>в спи́ну</tr> (о ветре)
<eml><w>җил арттан иде</w> ве́тер был попу́тный</eml>
<ml0>••
<eml><w>арттан беренче</w> см. арттан караганда беренче</eml>
<eml><w>арттан караганда алдынгы (алда)</w> ирон.; шутл. пе́рвый (передово́й, впереди́), е́сли смотре́ть с конца́</eml>
<eml><w>арттан санаганда беренче</w> ирон. пе́рвый, е́сли счита́ть от конца́; е́сли счита́ть от конца́, то пе́рвый</eml>
- <word>арттан караганда беренче</word>
- кабаттан — нареч.; см. <word>кабат</word>