%D0%BA%D3%A9%D0%B9%D0%BB%D3%99%D0%BD%D0%B5%D1%88
Перевод: сущ.; спец.
<tr>настро́йка</tr>, <tr>настро́й</tr>, <tr>строй</tr> (в музыке)
<eml><w>рояльнең көйләнеше</w> строй роя́ля</eml>
Похожие слова:
- өйләнешү — взаимно-совм. <tr>от</tr> <word>өйләнү</word>
<tr>жени́ться</tr>, <tr>пожени́ться</tr> || <tr>жени́тьба</tr>, <tr>бракосочета́ние</tr>
<eml><w>яратып өйләнештеләр</w> они́ пожени́лись по любви́</eml>
<eml><w>яшьтәшләре өйләнешеп беттеләр</w> все све́рстники (его́) пожени́лись</eml>
- әйләнеш — сущ.
<ml0>1) <tr>оборо́т</tr>, <tr>обраще́ние</tr>, <tr>враще́ние</tr>
<eml><w>тәгәрмәч әйләнеше</w> враще́ние колеса́</eml>
<ml0>2) <tr>оборо́т</tr>, <tr>обраще́ние</tr> || <tr>оборо́тный</tr>
<eml><w>сәүдә әйләнеше</w> торго́вый оборо́т</eml>
<eml><w>әйләнеш капиталы</w> оборо́тный капита́л</eml>
<ml0>3) <tr>в</tr> сложн. сл. переводится компонентом -оборо<tr>́т</tr>, -обраще<tr>́ние</tr>
<eml><w>товар әйләнеше</w> товарооборо́т</eml>
<eml><w>чәчү әйләнеше</w> севооборо́т</eml>
<eml><w>кан әйләнеше</w> кровообраще́ние</eml>
<ml0>4) <tr>круг</tr>
<eml><w>самолёт ике әйләнеш ясады</w> самолёт сде́лал два кру́га</eml>
<ml0>5) <tr>кольцо́</tr>
<eml><w>трамвай әйләнешендә</w> на трамва́йном кольце́</eml>
- көйләнү — <ml0>I
страд.
от <word>көйләү</word>
I<tr>пе́ться</tr>, <tr>напева́ться</tr>, <tr>распева́ться</tr>
<ml0>II
страд.-возвр. <tr>от</tr> <word>көйләү</word> II
<ml1>1) страд. <tr>настра́иваться</tr>, <tr>быть настро́енным</tr> (о музыкальных инструментах)
<ml1>2) <tr>нала́живаться</tr>, <tr>подла́живаться</tr>, <tr>прила́живаться</tr>
<ml1>3) <tr>регули́роваться</tr>, <tr>быть регули́рованным</tr>
<ml1>4) возвр.; перен.; разг. <tr>поддава́ться/подда́ться угово́рам</tr>; <tr>станови́ться/стать покла́дистым</tr>
<ml1>5) перен. <tr>успока́иваться/успоко́иться</tr> (о ребёнке)
<ml1>6) перен. <tr>настра́иваться/настро́иться</tr>, <tr>гото́виться</tr>, <tr>подгота́вливаться/подгото́виться</tr> (на что-л.) (душевно)