Перевод: <ml0>I прил. <tr>осе́нний</tr> <eml><w>көзге кыр эшләре</w> осе́нние полевы́е рабо́ты</eml> <eml><w>көзге муллык</w> осе́нний доста́ток</eml> <eml><w>көзге пычракта</w> в осе́ннюю непого́ду</eml> <eml><w>көзге йон</w> шерсть осе́нней стри́жки</eml> <eml><w>кошларның көзге очышлары</w> осе́нние перелёты птиц</eml> - <word>көзге бодай</word> - <word>көзге игеннәр</word> <br/>- <word>көзге пальто</word> <br/>- <word>көзге тузганак</word> <ml0>•• - <word>көзге әтәч</word> - <word>көзге чебеш</word> <ml0>II сущ. <ml1>1) <tr>зе́ркало</tr>, <tr>зе́ркальце</tr> уменьш. (круглое, овальное квадратное, настенное) || <tr>зерка́льный</tr> <eml><w>көзгегә карау</w> смотре́ться в зе́ркало</eml> <eml><w>көзгедә чагылу</w> отража́ться в зе́ркале</eml> <eml><w>көлке бүлмәсендәге көзгеләр</w> зеркала́ в ко́мнате сме́ха</eml> <eml><w>көзге пыяласы</w> зерка́льное стекло́</eml> <eml><w>кабарынкы көзге</w> вы́пуклое зе́ркало</eml> <ml1>2) перен. <tr>зе́ркало</tr>, <tr>отраже́ние</tr> (чего-л.) <eml><w>Тукай - татар поэзиясенең көзгесе</w> Тука́й - зе́ркало тата́рской поэ́зии</eml> <eml><w>җыр - күңелнең көзгесе</w> пе́сня - зе́ркало души́</eml> <ml1>3) спец. <tr>зе́ркало</tr>, <tr>пове́рхность</tr> (чего-л.) <eml><w>яну көзгесе</w> зе́ркало горе́ния</eml> <eml><w>күл мәйданының көзгесе</w> пло́щадь зе́ркала (пове́рхности) о́зера</eml> <ml0>• - <word>көзге өстәле</word> <ml0>•• <eml><w>көзге кебек ялтырый</w> подхали́мничает, подли́зывается, уго́дничает</eml>
Похожие слова: