%D0%BA%D3%99%D0%BB%D0%B0%D0%BC
Перевод: сущ.; книжн.
<ml0>1) "<tr>глаго́л" - сло́во</tr>, <tr>речь</tr>; <tr>обраще́ние</tr>
<eml><w>кәламнән әүвәл сәлам</w> (погов.) пре́жде ре́чи - приве́тствие</eml>
<ml0>2) <tr>теоло́гия</tr>
<eml><w>кәлам гыйлеме</w> теологи́ческая нау́ка</eml>
<ml0>•
- <word>кәлам шәриф</word>
Похожие слова:
- каләм — сущ.
<ml0>1) <tr>перо́</tr> (обычно стальное)
<eml><w>86 нчы каләм бик нечкә яза</w> перо́ № 86 пи́шет о́чень то́нко</eml>
<ml0>2) разг. <tr>каранда́ш</tr>
<eml><w>буяу каләме</w> цветно́й каранда́ш</eml>
<eml><w>гади каләм</w> просто́й каранда́ш</eml>
<eml><w>каләм очлау</w> точи́ть каранда́ш</eml>
<ml0>3) перен.; книжн.
<ml1>а) <tr>перо́</tr> (символ писательского труда)
<eml><w>каләм осталары</w> мастера́ пера́</eml>
<ml1>б) обычно во мн. ч. (символическое обозначение автора, писателя)
<eml><w>тәрҗемә эшләрен бик күп каләмнәр дәвам иттерде</w> перево́дческую рабо́ту продолжа́ли мно́гие пе́рья</eml>
<ml0>•
- <word>каләм йөгертү</word>
- <word>каләм каш</word>
<br/>- <word>каләм өйрәнү</word>
<br/>- <word>каләм сабы</word>
<br/>- <word>каләм сынау</word>
<br/>- <word>каләм таныту</word>
<br/>- <word>каләм тибрәтү</word>
<br/>- <word>каләм хакы</word>
<br/>- <word>каләм ялы</word>
- каламбур — сущ.
<tr>каламбу́р</tr> || <tr>каламбу́рный</tr>
<eml><w>каламбур рифма</w> каламбу́рная ри́фма</eml>
<eml><w>каламбур әйтү</w> сказа́ть каламбу́р, каламбу́рить</eml>
- каләмдәш — сущ.
<tr>това́рищ</tr> (друг, соратник, коллега) <tr>по перу́</tr>
<eml><w>район газетасындагы каләмдәшләр</w> колле́ги по перу́ в райо́нной газе́те</eml>