%D0%BA%D2%AF%D0%BB%D3%99%D0%B3%D3%99%D0%BB%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>тени́стый</tr>
<eml><w>күләгәле урман авызы</w> тени́стая опу́шка</eml>
<eml><w>күләгәле имән төбендә</w> под тени́стым ду́бом</eml>
<eml><w>күләгәле урыннар</w> тени́стые места́</eml>
<ml0>2) <tr>затенённый</tr>, <tr>тенево́й</tr>
<eml><w>күләгәле бизәкләр</w> теневы́е узо́ры</eml>
<eml><w>бакчаның күләгәле ягы</w> затенённая сторона́ са́да</eml>
<eml><w>рәсемнең күләгәлеурыннары</w> теневы́е места́ карти́ны</eml>
<ml0>3) перен. <tr>тенево́й</tr>, <tr>отрица́тельный</tr>
<eml><w>мөнәсәбәтләрдәге күләгәле мизгелләр</w> теневы́е моме́нты в отноше́ниях</eml>
<eml><w>эшнең күләгәле яклары</w> отрица́тельные сто́роны де́ла</eml>
<eml><w>күләгәле икътисад</w> тенева́я эконо́мика</eml>
Похожие слова:
- күләгәләү — перех.
<ml0>1) <tr>затеня́ть/затени́ть</tr>, <tr>заслоня́ть/заслони́ть</tr> || <tr>затене́ние</tr>
<eml><w>сирень куаклары тәрәзәләрне күләгәлиләр</w> кусты́ сире́ни затеня́ют о́кна</eml>
<ml0>2) перен. <tr>броса́ть тень</tr> (на кого, что-л.); <tr>принижа́ть значе́ние</tr> (чего-л.)
<ml0>•
- <word>күләгәләп кую</word>
- <word>күләгәләп тору</word>
- күләгәләнү — возвр. <tr>от</tr> <word>күләгәләү</word> 1)
<tr>затеня́ться/затени́ться</tr>, <tr>заслоня́ться</tr>, <tr>заслони́ться</tr>
- күләгәләндерү — перех.
<ml0>1) <tr>отбра́сывать/отбро́сить тень</tr> (на что-л.); <tr>де́лать</tr>, <tr>сде́лать тени́стым</tr>; <tr>затеня́ть/затени́ть</tr> (что-л.)
<ml0>2) перен. <tr>пу́тать</tr>, <tr>спу́тывать/спу́тать</tr>, <tr>запу́тывать/запу́тать</tr>, <tr>де́лать</tr>, <tr>сде́лать</tr> (что-л.) <tr>нея́сным</tr>; <tr>темни́ть</tr> прост.