%D0%BA%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D1%80
Перевод: <ml0>1.
числ.
; разд.
<tr>по со́рок</tr> (сорока́)
<eml><w>класс саен кырыгар бала</w> по со́рок дете́й на ка́ждый класс (в каждом классе)</eml>
<eml><w>кырыгар исәпләгәндә</w> (если исходить) из расчёта по сорока́ (штук)</eml>
<ml0>2.
нареч.
; разг.
<tr>со́рок раз</tr> (в знач. мно́го)
<eml><w>кырыгар әйттем</w> ка́ждому по со́рок раз повторя́л</eml>
Похожие слова:
- кырыгышар — числ. разд.; разг.; см. <word>кырыгар</word>
- тышкарыгы — = <word>тышкаргы</word>
- кырыгынчы — числ. порядк.
<ml0>1) <tr>сороково́й</tr> (номер чего, предмет в ряду одинаковых предметов)
<ml0>2) <tr>сороково́й</tr>, <tr>сороково́го разме́ра</tr> (или другой единицы измерения)
<eml><w>кырыгынчы кәтүк (җеп)</w> сорокова́я кату́шка (ни́ток)</eml>
<eml><w>кырыгынчы лампа</w> сорокова́я ла́мпа</eml>
<ml0>3) в знач. сущ. <tr>кырыгынчысы сороково́й из них</tr>